The City You Live in is Ugly

A Cidade Onde Você Mora é Feia

The City You Live in is Ugly

você acorda antes do amanheceryou wake before the sunrise
às cinco da manhã você pega o ônibusand at five am you get on the bus
as pessoas parecem tão resignadas à rotina diáriapeople look so resigned to the daily grind
e você jura que nunca vai ser assimand you swear it'll never be you
você disse que era novo na cidadeyou said that you were new in town
sem amigos por perto, sem família pra falarno friends around no family to speak of
todo mundo que você conheceu aqui estava cheio de medoeveryone you met out here was just full of fear
sem tempo para sonhos ou planoswith no time for dreams or schemes
e enquanto você anda pela rua, o que você vê?and as you're walking down the street what do you see?
bem, tem carros, e shoppingswell there's cars, and strip malls
casas pequenas e pretas, o que elas significam?and little black houses what do they mean?

a cidade onde você mora é feiathe city you live in is ugly
a cidade onde você mora é feiathe city you live in is ugly
mas não era pra ser assimbut it wasn't meant to be
não, não era pra ser assimno it wasn't meant to be

eles cobriram a placa do Bomaxthey covered up the Bomax sign
com a Toys R Us, você não fez alardewith toys r us you didn't make a fuss
mas agora você está se arrependendo e esquecendobut now you're regretting it and forgetting it
e você não passa mais por lá muitoand you dont drive by there much

você está trabalhando na Broadway,you're working on broadway,
no turno da manhã em um novo caféthe early shift in a new cafe
ultimamente você tem vendido contas só pela emoçãolately you've been pawning bills just for the thrills
e seu chefe não percebeu nadaand you boss hasnt noticed a thing

e você está se sentindo muito perdido no mundo hojeand you're feeling very lost in the world today
não há utilidade, você está aquithere's no use for you're here
e aqui é só igual a qualquer lugarand here's just the same as anywhere

a cidade onde você mora é feiathe city you live in is ugly
a cidade onde você mora é feiathe city you live in is ugly
mas não era pra ser assimbut it wasn't meant to be
não, não era pra ser assimno it wasn't meant to be