Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17.820

Casi Amor De Verano

Young Cister

Letra

Significado

Quase amor de verão

Casi Amor De Verano

AquiAquí
Em Viña del MarEn Viña del Mar
escrevendo uma pequena cançãoEscribiendo una cancioncita
Você consegue ouvir o mar ao fundo?¿Se escucha el mar de fondo?

Sim, nós dois nos amamos, mas não sei se voltareiYeah, ambos nos amamos pero yo no sé si vuelva
Sim, nosso amor simplesmente anda por aíYeah, nuestro amor solo da vueltas
Você queria voar e sem respostaTú querías volar y sin respuesta
Você me disse que estava interessadoMe dijiste que pa' ti estabas puesta
Você é uma borboletaTú eres una mariposa
e você gosta de voarY a ti te gusta volar
E eu fui para a praia para superar a dorY yo me fui a la playa pa' las penas pasar
Não quero ver suas fotos para não lembrar de vocêNo quiero ver tus fotos para no recordarte
Nem falar com vocêNi tampoco hablarte

E nãoY no
Nós dois dissemos adeusLos dos dijimo' adiós
Foi difícil para nós dizer adeusNos costó despedirnos
Aparentemente nossos sinais não eram compatíveisAl parecer no eran compatibles nuestros signos
O mar levou todas as minhas lágrimasEl mar todas mis lágrimas se llevó
Memórias de ambosRecuerdos de los dos
Querida, nós sentimos o mesmoBaby sentimos lo mismo
Agora estou sozinho tomando sol em El QuiscoAhora estoy solito tomando sol en El Quisco
Ouvindo meu álbum, simEscuchando mi disco yeah

Agora você está muito longeAhora tú estás bien lejos
Eu sei que agi como um idiotaSé que me comporté como un pendejo
Mas esse amor que senti não vou emboraPero este amor que sentí yo no lo dejo
Até no mar seu reflexo me apareceHasta en el mar me aparece tu reflejo
Ou talvez você não fosse para mimO quizás no eras pa' mi
Talvez eu devesse ter seguido o conselho da mãeLos consejos de mama quizás yo debí seguir
Meus amigos me dizendo para focar apenas em mimMis amigos diciéndome que me enfoque solo en mí
E agora que você se foi, eu não esperava que isso acontecesseY ahora que te fuiste eso no lo vi venir
Nosso amor em modo RI pNuestro amor en modo R.I. p

Sim, eu sei que o nosso não foi em vãoSí, yo sé que lo nuestro no fue en vano
Em outro momento nos encontramosEn otro momento nos encontramos
E repetimos o que fizemos anos atrásY repetimos lo que hacíamos hace años
Exclua todas as músicas da playlistBorre todas las canciones de la playlist
isso me fez lembrar de vocêQue me hacían recordarte
Eu também apaguei seu número para não enviar mensagens de texto para vocêTambién tu número borré pa' no textearte
Então, quando estou bêbado, não posso ligar para vocêPa' cuando esté borracho, no poder llamarte
Sim Sim SIM SIMYeah, yeah, yeah, yeah

Nós dois nos amamos, mas não sei se voltareiAmbos nos amamos pero yo no sé si vuelva
Sim, nosso amor simplesmente anda por aíYeah, nuestro amor solo da vueltas
Você queria voar e sem respostaTú querías volar y sin respuesta
Você me disse que estava interessadoMe dijiste que pa' ti estabas puesta
você é uma borboletaTú eres una mariposa
e você gosta de voarY a ti te gusta volar
E eu fui para a praia para superar a dorY yo me fui a la playa pa' las penas pasar
Não quero ver suas fotos para não lembrar de vocêNo quiero ver tus fotos para no recordarte
Nem falar com vocêNi tampoco hablarte

E nãoY no
Nós dois dissemos adeusLos dos dijimo' adiós
Foi difícil para nós dizer adeusNos costó despedirnos
Aparentemente nossos sinais não eram compatíveisAl parecer no eran compatibles nuestros signos
O mar levou todas as minhas lágrimasEl mar todas mis lágrimas se llevó
Memórias de ambosRecuerdos de los dos
Querida, nós sentimos o mesmoBaby, sentimos lo mismo
Agora estou sozinho tomando sol em El QuiscoAhora estoy solito tomando sol en El Quisco
Ouvindo meu álbum, simEscuchando mi disco, yeah

Querida, nós sentimos o mesmoBaby, sentimos lo mismo
Agora estou sozinho tomando sol em El QuiscoAhora estoy solito tomando sol en El Quisco
ouvindo meu álbumEscuchando mi disco
SimYeah
Sim Sim SimYeah, yeah, yeah
Querida, nós sentimos o mesmoBaby, sentimos lo mismo
Agora estou sozinho tomando sol em El QuiscoAhora estoy solito tomando sol en El Quisco
ouvindo meu álbumEscuchando mi disco


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Young Cister e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção