Tradução gerada automaticamente

Esto No Es Una Canción de Amor (part. Polimá Westcoast y Gianluca)
Young Cister
This Is Not A Love Song (parte. Polimá Westcoast e Gianluca)
Esto No Es Una Canción de Amor (part. Polimá Westcoast y Gianluca)
Ela não vê tudo que eu queroElla no ve todo lo que yo deseo
As noites passam, mas eu não durmoNoches pasan, pero yo no duermo
Eu sei, eu preciso de Morpheus, oh-simLo sé, necesito de Morfeo, oh-yeah
Lembro-me de te beijar sob as estrelasRecuerdo besarte bajo las estrellas
Tenho certeza que você se apaixonou por um deles'Seguro que caíste de alguna de ella'
Misterioso que comigo, você estrela'Misterioso que conmigo, tú te estrella'
Mas esta não é uma canção de amorPero esto no es una canción de amor
Então eu não maisAsí que yo ya no
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
Embora eu carregue seu cheiroAunque llevo tu olor
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
Eu imaginei você e eu dando a volta ao mundoImaginaba tú y yo dando vuelta' por el mundo
E se o mundo continuasse pequeno, não iríamos para SaturnoY si el mundo queda chico, no' iríamo' a Saturno
Sou muito emotivo, às vezes tendo a ser profundoSoy muy emocional, a veces suelo ser profundo
Eu juro que doeu na alma, gata, isso não é retumbanteJuro dolió en el alma, shawty, eso no e' rotundo
Que eu estava neste momento, eu nunca imagineiQue estuviera en este punto, jamá' me lo imaginé
E olhando para o céu, analisando, apenas suspireiY mirando al cielo, analizando, solo suspiré
E se ela não estiver na minha vida, não vou questionarY si ella no está en mi vida, no me lo cuestionaré
Abri o terceiro olho, as más vibrações, canalizeiEl tercer ojo lo abrí, la mala vibra, canalicé
sou muito hippieEs que soy demasiado hippie
Eu apenas evito o problemaSolo evito el problema
Quando me lembro de você, a dor é automáticaAl recordarte, es automática la pena
Basicamente, eu carrego a dor na 'veia'Básicamente, el dolor lo llevo en la' vena'
Mas aqui ninguém aprende com a cabeça de outra pessoaPero aquí, nadie aprende por cabeza ajena
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
Embora eu carregue seu cheiroAunque llevo tu olor
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
Você não vai deixar de ser especialNo vas a dejar de ser especial
Eu não posso te odiar porque isso não combina comigoNo puedo odiarte porque eso no va conmigo
Fizemos tudo espetacularTodo lo hacíamo' espectacular
E, eu aprendi muito sobre o amor, com vocêY, aprendí mucho del amor, contigo
Mas agora 'estou vestido para' mim, não preciso de um casacoPero ahora 'toy puesto pa' mí, no necesito abrigo
Eu tenho um gato que não me chama de queridoTengo una gata que no me dice cariño
As coisas estão claras' e eu já aprendiLas cosas están clara' y ya aprendí
Nada é eterno e sozinho sou felizNada es eterno y solito soy feliz
Perreando, já te esqueciPerreando, ya te olvidé
estou cansado de amorDel amor, ya me cansé
Eram tardes pensando em vocêFueron tardes pensando en ti
Que teríamos um final felizQue tendríamos un final feli'
Desculpe, isso não é assimSorry, esto no e' así
Lembro-me de te beijar sob as estrelas'Recuerdo besarte bajo las estrella'
Tenho certeza que você se apaixonou por um deles'Seguro que caíste de alguna de ella'
Misterioso que, comigo, você cai'Misterioso que, conmigo, tú te estrella'
Mas esta não é uma canção de amorPero esto no es una canción de amor
Então eu não maisAsí que yo ya no
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
Eu não quero mais o seu amorYa no quiero tu amor
Embora eu carregue seu cheiroAunque llevo tu olor
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
eu tenho outro pra mimTengo otra pa' mí
foi bom enquanto durouFue lindo mientras duró
Mas estou saindo daqui, baby, para curar minha dorPero me voy de aquí, bebé, pa' sanar mi dolor
Tentando pensar por que nossa coisa não deu certoIntentando pensar por qué lo nuestro no resultó
Eles são as coisas da vida, baby, é assim que o amor éSon las cosa' de la vida, nena, así e' el amor
A praia está esperando por mim, simLa playa 'tá esperándome, sí
Estou procurando uma maneira de esquecer vocêBusco la forma de olvidarme de ti
Não adianta se eu continuar olhando sua fotoDe nada sirve si sigo mirando tu fotografía
Quando, na frente da câmera, você sorriu para mim'Cuando, frente a la cámara, tu me sonreía'
Dia a dia eu tento seguir meu próprio caminhoDía a día intento tomar mi propia vía
Você nunca vai te esquecer quando eu te fiz minhaTú nunca va' a olvidarte cuando yo te hice mía
Não sou poeta, mas te fiz poesiaYo no soy un poeta, pero te hice poesía
E, eu 'verso para você, com lágrimas', eu escreviY, lo' verso para ti, con lágrima', yo lo' escribía
Perreando, já te esqueciPerreando, ya te olvidé
estou cansado de amorDel amor, ya me cansé
Eram tardes pensando em vocêFueron tardes pensando en ti
Que teríamos um final felizQue tendríamos un final feli'
Desculpe, isso não é assimSorry, esto no e' así



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Young Cister e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: