janeiro

Janeiro

janeiro

(Xulinho da favela, pai)(Xulinho da favela, pai)

Moreninha e baixinha de porteMorenita y bajita de porte
Caminha pela cidade, tem seu charmeCamina por la city, tiene su corte
Ela não é modeloElla no es modelo
Mas tem umas paradas que eu curtoPero tiene cositas que a mí me gustan
Docinha como uma frutaDulcecita como una fruta
Na rua se move espertaEn la calle se mueve astuta
Perigo pra ela não assustaEl peligro a ella no le asusta

Você me olha como se me conhecesse a vida todaTú me mira' como si me conociera' de to'a la vida
Como se fosse um anjinho que me leva até a saídaComo si fueras angelito que me lleva hasta la salida
Você me ama mesmo eu sendo doidoTú me ama' aunque yo esté loco
E você também é minha doidinhaY tú también eres mi loquita
Se você se aproxima, eu me percoSi te acercas, yo me sofoco
Quando você tira a roupa, eu me descontroloCuando la ropa tú te quita'

Fica essa noite pra olhar as estrelas comigo de novoQuédate esta noche a mirar la' estrella' conmigo otra ve'
Como fizemos lá no Rio, neném, naquela vezComo lo hicimo' allá por Río, nena, esa vez
Quando você me roubou um beijinho e se virouCuando me robaste un besito y te devolviste
E agora não vem me pedir pra te esquecerY ahora tú no me estés pidiendo que te olvide

Me sinto vazio sem você, mesmo já tendo conquistadoMe siento vacío sin ti aunque ya coroné
Continuo te procurando pela praia de CopacabanaSigo buscándote por la playa de Copacabana
Não me deixe na vontadeNo me deje' con la' gana'
Tô buscando uma dama como vocêAndo buscando una dama como tú

Moreninha e baixinha de porteMorenita y bajita de porte
Caminha pela cidade, tem seu charmeCamina por la city, tiene su corte
Ela não é modeloElla no es modelo
Mas tem umas paradas que eu curtoPero tiene cositas que a mí me gustan
Docinha como uma frutaDulcecita como una fruta
Na rua se move espertaEn la calle se mueve astuta
Perigo pra ela não assustaEl peligro a ella no le asusta

Esse bumbum foi feito pra rebolarEse culo se hizo pa' rebotar
Comigo você vai se entregarConmigo te va' a arrebatar
Quando você se grudar em mim, sei que vai querer repetirCuando te pegue' a mí, sé que va' a querer repetir
Mãe, vem pra cá, é, monta aqui de novoMa, bríncame, yeah, móntate aquí otra vez
E cada vez que ela posta foto, sabe que quebra a internetY cada vez que ella sube foto' sabe que rompe el internet

É chilena, mas parece do RioEs chilena pero parece de Río
Te olho e dá um frio na barrigaTe miro y da escalofrío
Não faz sentido, se eu penso em você eu sorrioNo tiene sentido, que si te pienso sonrío
E olha que eu nem sorrio (oh)Y eso que yo ni sonrío (oh)

(Moreninha e baixinha de porte)(Morenita y bajita de porte)
Ca-Ca-Caminha pela cidade, tem seu charmeCa-Ca-Camina por la city, tiene su corte
Ela não é modeloElla no es modelo
Mas tem umas paradas que eu curtoPero tiene cositas que a mí me gustan
Docinha como uma frutaDulcecita como una fruta
Na rua se move espertaEn la calle se mueve astuta
Perigo pra ela não assustaEl peligro a ella no le asusta

(Perigo pra ela não assusta)(El peligro a ella no le asusta)
(Docinha como uma fruta)(Dulcecita como una fruta)
(Perigo pra ela não assusta)(El peligro a ella no le asusta)
(Docinha como uma fruta)(Dulcecita como una fruta)