Hall Of Fame

Salão da Fama

Hall Of Fame

Tem que me colocar lá em cima com os maiores, manoGotta put me up there with the greatest, man
(Deixa a banda tocar)(Let the band play)
Estrelas, superestrelasAllstars, superstars
Membro do salão da fama (uh)Hall of famer (uh)

Dizem que eu tô me exibindo, dizem que eu deveria ter vergonha (ayy)They say I'm showing out, they say I should be ashamed (ayy)
Não faço isso por fama, sua vaca, faço isso pela gangue (ayy)I don't do it for the clout, bitch, I do it for the gang (ayy)
Você pode entrar em qualquer armadilha e aposto que eles conhecem meu nome (é)You can walk in any trap and I bet they know my name (yeah)
Frank Matthews do sul, me coloca no salão da fama (fama), fama (fama)Frank matthews of the south, put me in the hall of fame (fame), fame (fame)
Adiciona na minha conta bancária, sua vaca, e você pode ficar com a fama (é), fama (é), fama (é), fama (que se dane isso)Add it to my bank account, bitch, and you can keep the fame (yeah), fame (yeah), fame (yeah), fame (fuck all that)
Conheci minha mina um dia, no dia seguinte, a vida dela nunca mais foi a mesma (de verdade)I met my bitch one day, the next day, her life was never the same (for real, though)

Disse a ela que sua família é minha família, mas todos os seus amigos não são meus amigos (uh-uh)Told her your family my family, but all of your friends ain't my friends (uh-uh)
Agora aqui, pega as chaves desse Benz (aí, pega isso)Now here, take the keys to this Benz (here, take that)
Lembro quando não tinha nada, então, é, vou brilhar até o fim (woo)I remember back when I ain't have nothing, so, yeah, I'ma ball till the end (woo)
Lembro que empilhei minhas primeiras cem mil, disse que ia fazer isso de novo (vamos lá), hahI remember I stacked my first hundred bands, I said I'm finna do this again (run it up), hah
Vejo vocês, seus otários, quebrando tentando me acompanhar (eu vejo você)I see you niggas goin' broke tryna keep up with me (I see you)
Bad boy gastando milhões aqui como se eu fosse assinado com o Diddy (é o Dolph)Bad boy spendin' millions out here like I'm signed to diddy (it's dolph)
Cheguei com um Rolex simples, tive uma reunião com a Roc Nation (ok)Showed up plain jane Rolex, had a meeting with roc nation (okay)
Mas eles têm uns quatro, cinco, seis rappers lá que tão odiando (por Deus)But they got 'bout four, five, six rap niggas over there that be hatin' (on God)
Mas ainda me dou bem com o Jigga, diga a ele que tenho dois milhões pra ele (pra quê?)But I still fuck with jigga, tell him I got two million for him (for what?)
Pra fazer um verso, e se ele não fizer, ainda tenho amor por ele (por Deus)To do a verse, and if he don't, I still got love for him (on God)
Porque fui pra faculdade jogando basquete, morando no dormitório (e aí?)'cause went to college hoopin', stayin' in the dorm (what else?)
Ainda tava na casa da minha mãe dormindo no chão (de verdade)I was still at mama house sleepin' on the floor (for real, though)
Juntei um quarto de milhão e ainda tava (o quê?), dormindo no chão (ok)I ran up a quarter million and was still (what?), sleepin' on the floor (okay)
O tipo de cara que tem um milhão em uma casa de segurança e age como se estivesse quebrado (ok)The type of nigga have a million at a stash house and act like I'm broke (okay)
Quando eu tinha dezesseis, disse: "não é mais sobre mim" (é)When I was sixteen, I said, "it ain't even about me no more" (yeah)
É pré no meu peito, esse é um logo de multi-milhões (é, é)It's pre on my chest, this a multi-million dollar logo (yeah, yeah)

Dizem que eu tô me exibindo, não, só deixo a minha masculinidade à mostraThey say I'm showing off, nah, I just let my nuts hang
Ela disse que adora ficar por cima quando tá usando todas as minhas correntesShe said she love to get on top when she wearin' all my chains
Meu pequeno mano disse, você tá cheio de grana, Dolph, eu disse a ele, você pode fazer a mesma coisaMy lil' nigga said, you caked up, dolph, I told him, you can do the same thing
Frank Matthews do sul, me coloca no salão da fama (fama), fama (fama)Frank matthews of the south, put me in the hall of fame (fame), fame (fame)
Adiciona na minha conta bancária, sua vaca, e você pode ficar com a fama (guarda isso), fama (fama)Add it to my bank account, bitch, and you can keep the fame (keep that), fame (fame)
Você já sentiu um V12 quando as marchas mudam? (espera)Have you ever felt a v12 when the gears change? (hold up)

Você viu meu novo pingente? É mais alto que o Johnny Dang (caraca)Have you seen my new charm? It's taller than johnny dang (damn)
Saí da loja de esquina e deixei a 'rari ligada, mano (Gabbana)Hopped out at the corner store and left the 'rari runnin', man (gabbana)
Sob a influência de ganhar dinheiro todo dia (trabalhador)Under the influence to get money every day (hustler)
Goyard cheio de grana, não, eu não vim pra brincar (ei, ei)Goyard full of currency, no, I didn't come to play (hey, hey)
Gastei um milhão em Richard MillesI spent a million on richard milles
Tenho uma garagem cheia de Hot WheelsI got a driveway full of hot wheels
Hah, e sim, ela é uma gata, mas não, aquela bolsa Birkin não é real (caraca)Hah, and yeah, she a bad bitch, but nah, that birkin bag not real (damn)
E sim, eu consigo medir um quilo inteiro, que se dane a balança, eu tenho habilidades (hah)And yeah, I can eyeball a whole p, fuck a scale, I got skills (hah)
(Rota do papel Frank)(Paper route frank)
Viciado no estilo de vida (uh)Addicted to the lifestyle (uh)
Tô tentando contar cem milhões agora (agora)I'm tryna count me a hundred milli' up right now (right now)
É, mano, agora (agora)Yeah, nigga, right now (right now)
Diga a esses otários e aquelas vadias pra se calarem (ayy, cuidado)Tell them fuck niggas and them duck bitches pipe down (ayy, watch out)
Não, não posso esperar por ninguém, se eu quero, eu vou lá e pego, meu mano (uh-uh)Nah, I can't wait on nobody, if I want it, then I go get it, my nigga (uh-uh)
Se não custa um quarto de milhão, então nem posso sentar nele, meu mano (é, é)If it don't cost a quarter ticket, then I can't even sit in it, my nigga (yeah, yeah)

Dizem que eu tô me exibindo, dizem que eu deveria ter vergonha (ayy)They say I'm showing out, they say I should be ashamed (ayy)
Não faço isso por fama, sua vaca, faço isso pela gangue (ayy)I don't do it for the clout, bitch, I do it for the gang (ayy)
Você pode entrar em qualquer armadilha e aposto que eles conhecem meu nome (é)You can walk in any trap and I bet they know my name (yeah)
Frank Matthews do sul, me coloca no salão da fama (fama), fama (fama), fama (fama)Frank matthews of the south, put me in the hall of fame (fame), fame (fame), fame (fame)
Adiciona na minha conta bancária, sua vaca, e você pode ficar com a fama (é), fama (é), fama (é), fama (que se dane isso)Add it to my bank account, bitch, and you can keep the fame (yeah), fame (yeah), fame (yeah), fame (fuck all that)
Conheci minha mina um dia, no dia seguinte, a vida dela nunca mais foi a mesma (de verdade)I met my bitch one day, the next day, her life was never the same (for real, though)

Sabe como é?Yah mean?
Ayy, sou só um tipo diferente de cara, sabe como é?Ayy, I'm just a different type of nigga, yah mean?
Faço o que eu quiser, sabe como é?Do what the fuck I wanna, yah mean?
Ayy, mano, se você ficar perto de mim tempo demais, pode acabar se tornando um milionário ou algo assim, hahAyy, bruh, you hang around me too long, man, you might slip up and become a millionaire or some shit, hah
Sabe como é?Yah mean?
ÉYeah
Ayy, olhaAyy, look
Mina, se eu me envolver com você, você é minhaLil' mama, if I fuck with you, you mine
Sua vida muda instantaneamente, você não é mais a mesmaYour life instantly change, you no longer the same
É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah
É, é, é, é, é DolphYeah, yeah, yeah, it's dolph