How to lie

Como Mentir

How to lie

Tem uma garota que eu amo, eu amo muito elaThere is a girl I love, I love her very much
Mas meu amor não é suficiente pra ela, então estou me preparando pra deixá-la irBut my love is not enough for her, so I'm preparing to send her away

Como posso mentir pra parecer que não a amo?How can I lie so it seems like I don't love her?
Várias vezes eu pratiquei, mas tenho medo de não fazer certoNumerous time I've practice, but I'm afraid that I won't do it right

Meu amor pode ser encontrado se você olhar nos meus olhos e ouvir o batimento do meu coraçãoMy love can be found if you look into my eyes and listen to the beating of my heart

Me mostre como se fazShow me how it's done
Que expressão eu uso pra esconder meu amor?What expression do I use to conceal my love?
Se meus lábios não se abrirem ou se as lágrimas caírem primeiroIf my lips don't open or if tears fall first
Ela vai se machucar mais do que euShe'll be more hurt than me

Não importa pra onde eu olhe, ela sempre vai ser a que espera por mim, ingenuamenteNo matter where I turn, she'll always be the one foolishly waiting fo rme

Me mostre como se fazShow me how it's done
Que expressão eu uso pra esconder meu amor?What expression do I use to conceal my love?
Se meus lábios não se abrirem ou se as lágrimas caírem primeiroIf my lips don't open or if tears fall first
Ela vai se machucar mais do que euShe'll be more hurt than me

Você realmente acreditou que eu te amava?Did you really believe that I loved you?
Nossas promessas e memórias do passado não significam nada...Our promises and past memories don't mean a thing...

Me mostre como mentirShow me how to lie
Eu quero ser enganado pelas minhas próprias mentirasI want to be tricked by my own lies
Mesmo que as lágrimas caiam, eu vou dizer que não é amorEven if tears fall, I will say it isn't love
Então ela vai acreditar até o fimSo she'll believe it until the end