We'll Be Alright

Vai Ficar Tudo Bem

We'll Be Alright

Oh, toda vez que eu saio de casaOh every time that I leave home
Meu pai diz pra eu tomar cuidadoMy dad says take care
Não procure encrenca, nãoDon’t look for any trouble, no

E eu digo, não se preocupa, paiAnd I say don’t worry dad
Vou estar com meus amigosI’ll be with my friends
Eles são o melhor tipo de gente do mundoThey are the best kind of people in the world

Você não conhece nenhum delesYou don’t know none of them
Mas pode confiar na palavra do seu filhoBut you can trust on your son's word
Você não conhece nenhum delesYou don't know none of them
Só vamos ficar bêbados hoje à noiteWe're only getting drunk tonight

E vai ficar tudo bemAnd we'll be alright
Não importa o que aconteçaNo matter what happens
Mesmo que algo dê erradoEven if something goes wrong
Vai ficar tudo bemWe'll be alright

Não se preocupa, paiDon't worry dad
Vou voltar pra casa depois da meia-noiteI'll come back home after midnight
Não se preocupa, paiDon't worry dad
Vou voltar pra casa porque vai ficar tudo bemI'll come back home 'cause I'll be alright
Vai ficar tudo bemWe'll be alright

Oh, toda vez que eu acordoOh every time that I wake up
Num domingo de manhãOn a Sunday morning
E lembro da noite passadaAnd I remember the last night
Que passei com vocêsI hang out with you guys
Nós somos tão doidosWe are so crazy
E eu amo cada um de vocêsAnd I love each one of you
Nunca me deixem irDon't ever let me go
Porque isso é amor verdadeiro'Cause this is true love

Não se preocupa, paiDon't worry dad
Vou voltar pra casa depois da meia-noiteI'll come back home after midnight
Não se preocupa, paiDon't worry dad
Vou voltar pra casa porque vai ficar tudo bemI'll come back home 'cause I'll be alright
Vai ficar tudo bemWe'll be alright

O sol tá se pondoThe sun is going down
Sinto a noite chegandoI feel the night coming in
A lua é nossa mãeThe moon is our mother
Estamos rindo de nadaWe're laughing about nothing
Porque sabemos que vai ficar tudo bem'Cause we know we'll be alright

Não se preocupa, paiDon't worry dad
Vou voltar pra casa depois da meia-noiteI'll come back home after midnight
Não se preocupa, paiDon't worry dad
Vou voltar pra casa porque vai ficar tudo bemI'll come back home 'cause I'll be alright
Vai ficar tudo bemWe'll be alright
Vai ficar tudo bemWe'll be alright