She's Running Away

Ela Está Fugindo

She's Running Away

Ela era pequena o suficiente para brilharShe was small enough to make it big
Certa o bastante para me deixar irSure enough to let me go
Rápida o suficiente para nos levar todos numa voltaFast enough to take us all for a ride
E eu a desejo, desde meu primeiro oláAnd I long for her, from my first hello
Quebrada, machucada, mas ainda a amoBroken, bruised, but I love her still
Isso não significa que eu vou chorarDoesn't mean I'm gonna cry
Ela estava perdida o suficiente para achar que sempre estava certaShe was lost enough to think that she was always right
E agora eu sei que ela tinha que irAnd now I know that she had to go
Como uma rainha do drama no meio da noiteLike a drama queen in the middle of the night

REFRÃO:CHORUS:

Ela está fugindo, éShe's runnin' away, yeah
Ela está fugindo, éShe's runnin' away , yeah
Ela está fugindo e eu sei que não vou atrásShe's runnin' away and I know I'm not gonna follow
Acho que ela vai ter que encarar o amanhã sozinhaI guess that she'll just have to face tomorrow on her own
Ela está fugindoShe's runnin away

Eu fui homem o suficiente para arcar com as consequências?Was I man enough to take the fall
Eu ri alto da minha própria dúvidaI laughed out loud at my own doubt
Estava a um passo de acreditar que ela tinha tudoI was one step from believing that she had it all
Até descobrir do que ela realmente se tratavaTil I found out what she was all about
Seu cabelo loiro, castanho e seus olhos azuis bem abertosHer blonde, brown hair and her blue eyes wide

REPETE O REFRAINCHORUS REPEAT

AceleraHurry up
AceleraHurry Up
AceleraHurry Up

Eu peguei a maioria, né?I got it for most huh?
Ela estava me olhando do outro lado da salaShe was lookin' at me from across the room
Ela veio até mim, começamos a conversarShe came up to me we started talking
Trocamos números, essas coisasWe exchanged numbers that sort of thing
Ficamos juntos por um bom tempo e foi bem legalWe were together for quite a stretch and it was pretty good
Eu a apresentei a algumas pessoas e parece que ela colocou a vida nos eixosI introduced her to some people and it seems as if she got her life back on track
A grande questão é que ela me deixou logo depois dissoThe big thing was that she left me right after that
Sei lá, que droga. Ela não era tão incrível assim.I dunno, what the hell. She wasn't that great anyway