
Soul Survivor
Jeezy
Sobrevivente da Alma (part. Akon)
Soul Survivor
Konvict, Konvict (é)Konvict, Konvict (chea)
Akon e Young Jeezy (aí)Akon and Young Jeezy (ay)
Tentando levar na boa (aí, é)Tryna take it easy (ay, chea)
É o único jeitoOnly way to go
Cê já sabe qual é, cê já sabe qual é, negoYou already know what it is, you already know what it is, nigga
E então (aí, vamo que vamo!)And so (ay, let's get it!)
Mas se estiver me procurando, eu vou estar na áreaBut if you lookin' for me, I'll be on the block
Com a minha peça engatilhada, talvez sentado num conversível agoraWith my thing cocked, possibly sittin' on a drop now
Porque eu sou correria (é)Because I'm a rider (yeah)
Eu sou só um sobrevivente da alma (é)I'm just a soul survivor (yeah)
Porque todo mundo sabe que o jogo não para'Cause everybody know the game don't stop
Tentando chegar no topo antes de tu ser estourado agoraTryna make it to the top 'fore your ass get popped now
Se você é correria (é)If you a rider (yeah)
Ou só um sobrevivente da alma (é)Or just a soul survivor (yeah)
Essa noite eu não consigo dormir, a gente vive no Inferno (é)Tonight I can't sleep, we livin' in Hell (chea)
Primeiro eles nos dão o corre, depois nos jogam na cadeia (aí)First they give us the work, then they throw us in jail (ay)
Viagem na estrada, é, tô traficando a brancaRoad trip, yeah, I'm traffickin' the white
Por favor Senhor, não me deixe ir pra cadeia essa noite (é)Please Lord, don't let me go to jail tonight (yeah)
Quem, eu? Eu sou um sobrevivente da almaWho me? I'm a soul survivor
Pergunta por ele na rua, o mano Jeez é correria (jeez é correria)Ask about him in the street, the boy Jeez a rider (jeez a rider)
Cem mil no meu pulso, é, a vida é uma merda (haha)A hundred grand on my wrist, yeah, life sucks (haha)
Foda-se a balada, parça, eu prefiro contar um milhão de contos (aí)Fuck the club, dawg, I rather count a million bucks (ay)
Se estiver me procurando, eu vou estar na áreaIf you lookin' for me, I'll be on the block
Com a minha peça engatilhada, talvez sentado num conversível agoraWith my thing cocked, possibly sittin' on a drop now
Porque eu sou correria (é)Because I'm a rider (yeah)
Eu sou só um sobrevivente da alma (é)I'm just a soul survivor (yeah)
Porque todo mundo sabe que o jogo não para'Cause everybody know the game don't stop
Tentando chegar no topo antes de tu ser estourado agoraTryna make it to the top 'fore your ass get popped now
Se você é correria (é)If you a rider (yeah)
Ou só um sobrevivente da alma (é)Or just a soul survivor (yeah)
Outro dia, outro dólar (dólar) mesma área, mesmo nego (é)Another day, another dollar (dollar) same block, same nigga (chea)
Mesma banca, mesma grana, acho que a gente tem os mesmos sonhos (aí)Same part, same green, I guess we got the same dreams (ay)
Ou são os mesmos pesadelos? (Pesadelos)Or is it the same nightmares? (Nightmares)
A gente deixa as pombas fazerem por nós, a gente não chora (é isso mesmo)We let the doves do it for us, we don't cry tears (that's right)
Nego de verdade não arreda o péReal niggas don't budge
Quando o Mel Man pegou a pena dele, ele mandou dedo do meio pro juiz (é)When Mel Man got his time, he shot birds at the judge (yeah)
Eu tô atolado até o joelho no jogoI'm knee-deep in the game
Então na hora de reabastecer, eu tô atolado até o joelho na coca (droga)So when it's time to re-up, I'm knee deep in the caine (damn)
Papo reto, olha, tô te falando, mano (tô te falando, mano)Real talk, look, I'm tellin' you, mayne (tellin' you, mayne)
Se você for pego, não menciona meu nome (não)If you get jammed up, don't mention my name (nah)
Me perdoa, Senhor, eu sei que não tô vivendo direitoForgive me, Lord, I know I ain't livin' right
Tenho que alimentar a área, os negos tão morrendo de fome, eles têm apetite (aí)Gotta feed the block, niggas starvin', they got appetites (ay)
E isso é todo dia, nunca fica velhoAnd this is e'ryday, it never gets old
Achou que eu era um juvenil, segui o código da rua (é)Thought I was a juvenile, stuck to the G-code (chea)
Isso não é um rap, nego, essa é a minha vida (essa é a minha vida)This ain't a rap song, nigga, this is my life (this is my life)
E se a quebrada fosse um campo de batalha, então eu ganharia minhas patentes (é)And if the hood was a battlefield, then I'd earn stripes (yeah)
Se estiver me procurando, eu vou estar na áreaIf you lookin' for me, I'll be on the block
Com a minha peça engatilhada, talvez sentado num conversível agoraWith my thing cocked, possibly sittin' on a drop now
Porque eu sou correria (é)Because I'm a rider (yeah)
Eu sou só um sobrevivente da alma (é)I'm just a soul survivor (yeah)
Porque todo mundo sabe que o jogo não para'Cause everybody know the game don't stop
Tentando chegar no topo antes de tu ser estourado agoraTryna make it to the top 'fore your ass get popped now
Se você é correria (é)If you a rider (yeah)
Ou só um sobrevivente da alma (é)Or just a soul survivor (yeah)
Tem que cuidar de cada passo porque os olhos tão em vocêGotta watch ya every move 'cause them eyes be on you
Tem que dirigir bem na boa quando os quilos tão com vocêGotta drive real cool when them pies be on you
Só porque a gente empilha grana e ostenta pra caralhoJust because we stack paper and we ball outrageous
Aqueles caras do alfabeto nos têm sob vigilância (aí)Them alphabet boys got us under surveillance (ay)
Como animais, eles nos trancam em jaulasLike animals, they lock us in cages
O mesmo nego que é uma estrela quando você bota ele nos palcosThe same nigga that's a star when you put him on stages
Eu não trapaceei, joguei com as cartas que recebiI ain't cheat, played the hand I was dealt
Tentei cobrar o imposto da grande pérola quando eu mesmo a peguei (vamo que vamo)Tried to tax the grand pearl when I got it myself (let's get it)
Sem coragem, sem glória (sem glória)No nuts, no glory (no glory)
Minha biografia, pode crer, a história realMy biography, you damn right, the true story
Botei fogo na cidade, e eu nem tenteiSet the city on fire, and I didn't even try
Corro nessas ruas o dia todo, eu posso dormir quando eu morrer (aí)Run these streets all day, I can sleep when I die (ay)
Porque se você estiver me procurandoCause if you lookin' for me
Pode me achar na área desobedecendo a leiYou can find me on the block disobeyin' the law
Um G de verdade, puro-sangue das ruasA real G, thoroughbred from the streets
Calça caindo com a minha arma na cuecaPants saggin' with my gun in my drawers
Só continuar seguindo em frente agoraJust keep on movin' now
Só continuar seguindo em frente agoraJust to keep on movin' now
Só continuar seguindo em frente agoraJust to keep on movin' now
Só continuar seguindo em frente agora, aíJust to keep on movin' now, ay
Mas se estiver me procurando, eu vou estar na áreaBut if you lookin' for me, I'll be on the block
Com a minha peça engatilhada, talvez sentado num conversível agoraWith my thing cocked, possibly sittin' on a drop now
Porque eu sou correria (é)Because I'm a rider (yeah)
Eu sou só um sobrevivente da alma (é)I'm just a soul survivor (yeah)
Porque todo mundo sabe que o jogo não para'Cause everybody know the game don't stop
Tentando chegar no topo antes de tu ser estourado agoraTryna make it to the top 'fore your ass get popped now
Se você é correria (é)If you a rider (yeah)
Ou só um sobrevivente da alma (é)Or just a soul survivor (yeah)
Se estiver me procurando, eu vou estar na áreaIf you lookin' for me, I'll be on the block
Com a minha peça engatilhada, talvez sentado num conversível agoraWith my thing cocked, possibly sittin' on a drop now
Porque eu sou correria (é)Because I'm a rider (yeah)
Eu sou só um sobrevivente da alma (é)I'm just a soul survivor (yeah)
Porque todo mundo sabe que o jogo não para'Cause everybody know the game don't stop
Tentando chegar no topo antes de tu ser estourado agoraTryna make it to the top 'fore your ass get popped now
Se você é correria (é)If you a rider (yeah)
Ou só um sobrevivente da alma (é)Or just a soul survivor (yeah)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeezy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: