Fallin' For You

Fallin 'Por Você

Fallin' For You

Quando eu estiver velho e eu estou bebendo vinhoWhen I’m old and I’m drinking wine
Eu vou fazer tween alguma cautela "estas linhas de Borgonha.I’ll throw some caution ‘tween these burgundy lines.
Por enquanto eu vou tomar um café só para chamar sua atenção,For now I’ll grab a coffee just to catch your eye,
ler muito sobre o seu sorriso empregado.read too much into your employee smile.
Mas eu não estou dizendo que eu sou o homem para você.But I’m not sayin’ I’m the man for you.
Eu sou apenas um garoto que é apaixonada por você.I’m just a kid who’s fallin’ for you.

O champanhe de cervejas no ano novoThe champagne of beers in the new year
é tudo o que eu poderia conseguir.is all that I could get.
Queria água por uma hora,Wanted water for an hour,
mas adormeceu em seu lugar.but fell asleep instead.
Meus tornozelos ranger e rachar um poucoMy ankles creak and crack a bit
quando eu acordo cedo,when early I awake,
caminhar por uma rua da faculdade para matar um café,walk down a college street to kill a coffee,
fumar um cigarro, e ver seu rosto.smoke a cig, and see your face.

Eu sou o Sr. bebendo PIBBI’m drinkin’ Mr. Pibb
fora da minha antiga escola pública,outside of my old public school,
perseguindo um bêbado pouco tontachasin’ a little dizzy drunk
a sentir um frio pouco tonta.to feel a little dizzy cool.
Estou gravando alguns panfletos para baixoI’m taping down some flyers
na calçada pelo show.on the sidewalk by the show.
Eu sou desajeitado ao ventoI’m clumsy in the wind
quando eu digo que você deve ir.when I tell you you should go.

Bem, eu não estou dizendo que eu sou o homem para você,Well I’m not sayin’ I’m the man for you,
e há tantas coisas que eu gostaria de dizer para você,and there’s so many things I’d like to say to you,
mas eu sou apenas um garoto que está apaixonando por você.but I’m just a kid who’s fallin’ for you.