exibições de letras 174

Is It? (맞나요)

Young K (DAY6)

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Is It? (맞나요)

Hey! 맞나요?Hey! mannayo?

오늘도 집으로 돌아가는 내 발걸음은oneuldo jibeuro doraganeun nae balgeoreumeun
변함없이 왜 이렇게byeonhameopsi wae ireoke
초라해 보일까요chorahae boilkkayo

내일도 하나도 기대가 되지 않는다면naeildo hanado gidaega doeji anneundamyeon
나는 도대체 어떻게naneun dodaeche eotteoke
해야 하는 걸까요haeya haneun geolkkayo

눈 감은 채 앞으로 가는 느낌nun gameun chae apeuro ganeun neukkim
그러니 매번 넘어지는 거겠지geureoni maebeon neomeojineun geogetji

Hey! 맞나요?Hey! mannayo?
내가 걸어가고 있는 이 길이naega georeogago inneun i giri
Hey! 맞나요?Hey! mannayo?
만약 아니라면 알려 줘요manyak aniramyeon allyeo jwoyo

내가 하는 말naega haneun mal
행동 하나하나haengdong hanahana
사실 자신이 없거든요sasil jasini eopgeodeunyo

So, hey! 맞나요?So, hey! mannayo?
제발 알려 줘요jebal allyeo jwoyo

알아요 결국 또 돌아오는 그 잔소리는arayo gyeolguk tto doraoneun geu jansorineun
안 힘든 게 어디 있어an himdeun ge eodi isseo
나만 잘하면 된대naman jalhamyeon doendae

눈 감은 채 앞으로 가는 느낌nun gameun chae apeuro ganeun neukkim
그러니 매번 넘어지는 거겠지geureoni maebeon neomeojineun geogetji

Hey! 맞나요?Hey! mannayo?
내가 걸어가고 있는 이 길이naega georeogago inneun i giri
Hey! 맞나요?Hey! mannayo?
만약 아니라면 알려 줘요manyak aniramyeon allyeo jwoyo

내가 하는 말naega haneun mal
행동 하나하나haengdong hanahana
사실 자신이 없거든요sasil jasini eopgeodeunyo

So, hey! 맞나요?So, hey! mannayo?
제발 알려 줘요jebal allyeo jwoyo

Hey! 맞나요?Hey! mannayo?
내가 걸어가고 있는 이 길이naega georeogago inneun i giri
Hey! 맞나요?Hey! mannayo?
만약 아니라면 알려 줘요manyak aniramyeon allyeo jwoyo

내가 하는 말naega haneun mal
행동 하나하나haengdong hanahana
사실 자신이 없거든요sasil jasini eopgeodeunyo

So, hey! 맞나요?So, hey! mannayo?
제발 알려 줘요jebal allyeo jwoyo

Está certo?

Ei, isso está certo?

Meus passos voltando para casa hoje
Continuam os mesmos
Por que estou tão maltrapilho?

Se não houver expectativa de amanhã
O que eu devo fazer?
Eu sinto que estou andando

Com meus olhos fechados
Então por isso eu caio toda vez

Ei, está certo?
Esta estrada em que estou caminhando
Ei, está certo?
Se não, me avise

Sobre minha falas
E minhas ações
Na verdade, não tenho confiança

Então, ei está certo?
Por favor, me diga

Eu conheço aquela chatice que volta no final
“Onde é que não é difícil? ”
Você só tem que se esforçar

Eu sinto que estou andando com os olhos fechados
Então por isso eu caio toda vez

Ei, está certo?
Esta estrada que estou caminhando
Ei, está certo?
Se não, me avise

Sobre minha falas
Minhas ações
Pra ser sincero, não estou confiante

Ei, está certo?
Esta estrada em que estou caminhando
Ei, está certo?
Se não, me avise

Sobre minhas falas
Minhas ações
Na verdade, não estou muito confiante

Então, ei está certo?
Por favor, me deixe saber

Ei, está certo?
Esta estrada em que estou caminhando
Ei, está certo?
Se não, me avise

Sobre minhas falas
Minhas ações
Na verdade, não tenho confiança

Então, ei está certo?
Por favor, me diga

Composição: Isaac Han / Young K. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lulu e traduzida por Lulu. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Young K (DAY6) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção