Text Me Now

Me mande uma mensagem agora

Text Me Now

Assim que eu abrir meus olhos
눈 뜨자마자
nun tteujamaja
A primeira coisa a fazer é verificar o texto
첫 번째로 할 일은 문자 확인
cheot beonjjaero hal ireun munja hwagin
talvez você
혹시나 네가
hoksina nega
Deixou uma garrafa de manhã?
새벽에 한 통이라도 남겼을까
saebyeoge han tong-irado namgyeosseulkka

Infelizmente, as notificações são zero
안타깝게도 알림은 zero
antakkapgedo allimeun zero
A espera sem fim continua
기약 없는 기다림은 계속
giyak eomneun gidarimeun gyesok
Ei ㅋ Porque até alguns são bons
저기 ㅋ 몇 개라도 좋으니까
jeogi ㅋ myeot gaerado joeunikka
me mande qualquer coisa agora
보내 줘 아무거나 now
bonae jwo amugeona now
não me incomode
날 안달나게 하지 마
nal andallage haji ma
Meu bebê
My baby
My baby

milímetros
Mm
Mm
meu telefone no meu bolso
주머니 속의 내 핸드폰이
jumeoni sogui nae haendeuponi
Toda vez que toca, meu corpo reage
울릴 때마다 내 몸이 반응해
ullil ttaemada nae momi baneunghae
Mhm
Mhm
Mhm
O nome que apareceu na tela do telefone
폰 화면 위에 뜬 이름이
pon hwamyeon wie tteun ireumi
se não você
네가 아니면 난
nega animyeon nan
eu suspiro
한숨이 나와
hansumi nawa

eu desço
I get down
I get down
Se não for você, eu desço
네가 아님 I get down
nega anim I get down
Sim, então me mande uma mensagem agora
Ye, so text me now
Ye, so text me now

todo tempo livre
틈 날 때마다
teum nal ttaemada
Entrar no seu perfil sem motivo
쓸데없이 네 프로필에 들어가
sseulde-eopsi ne peuropire deureoga
mesmo como uma imagem
사진으로라도
sajineurorado
Olhando para você
보고 있다 보면
bogo itda bomyeon
pelo menos eu aguento
그나마 버틸만 하단 말야
geunama beotilman hadan marya
Sim, sim, isso mesmo
Yeah, yeah that’s right
Yeah, yeah that’s right

milímetros
Mm
Mm
meu telefone no meu bolso
주머니 속의 내 핸드폰이
jumeoni sogui nae haendeuponi
Toda vez que toca, meu corpo reage
울릴 때마다 내 몸이 반응해
ullil ttaemada nae momi baneunghae
Mhm
Mhm
Mhm
O nome que apareceu na tela do telefone
폰 화면 위에 뜬 이름이
pon hwamyeon wie tteun ireumi
se não você
네가 아니면 난
nega animyeon nan
eu suspiro
한숨이 나와
hansumi nawa

eu desço
I get down
I get down
Se não for você, eu desço
네가 아님 I get down
nega anim I get down
Sim, então me mande uma mensagem agora
Ye, so text me now
Ye, so text me now

Por quê então
왜 뭐 그렇게
wae mwo geureoke
ocupado
바쁘길래
bappeugillae
Não consigo enviar um único texto
문자 하날 못 보내
munja hanal mot bonae
ah apenas em tudo
에이 그냥 아예
ei geunyang aye
eu não vou pensar
생각이 안 나겠지
saenggagi an nagetji
Você me deixou esperando o dia todo
You got me hangin’ all day
You got me hangin’ all day

eu desço
I get down
I get down
Se não for você, eu desço
네가 아님 I get down
nega anim I get down
eu desço
I get down
I get down
Se não for você, eu desço
네가 아님 I get down
nega anim I get down
Sim, então me mande uma mensagem agora
Ye, so text me now
Ye, so text me now