Las Cosas Que Cambian

As Coisas Que Mudam

Las Cosas Que Cambian

Miriam:Miriam:

Você brincou tanto comigoJugaste tanto conmigo
Cheguei a te querer tantoLlegué a quererte tanto
Que é difícil acreditar que tudo isso é verdadeQue me cuesta creer que todo esto sea verdad
Só me usou pra não ficar sozinhoSolo me utilizaste para no estar solo
E eu estive sempre ao seu lado como uma idiotaY yo estuve siempre junto a ti como una tonta
Te dei tantas coisas e fiquei sem nadaTe dí tantas cosas y me quedé sin nada
No final, tudo que eu temia se tornou verdadeAl final resultó verdad todo lo que un día le tuve miedo
Tinha medo de te perder, de você se afastar de mimTenía miedo de perderte, de que te alejaras de mí
Você dizia que não, mas as coisas mudaram tantoDecías que no pero cambiaron tanto las cosas

Me sinto como uma estúpida desde aquele diaMe siento como una estúpida desde aquel día
Te dei tudo e fiquei sozinha, com as mãos vaziasTe lo dí todo y me quedé sola y con las manos vacías
Me diz o que você perdeu ao meu ladoDime que perdías junto a mí
Por que você se foi, se ao meu lado você voltou a sorrir?Porque te fuiste de mi lado, si junto a mí tu volviste a sonreír?
Que não podia viver sem mim? Isso ficou no arQue no podías vivir sin mí? Eso quedó en el aire
Você passou de ser tudo na minha vida a não ser ninguémPasaste de ser todo en mí vida a no ser nadie
Agora não me importa o que você digaYa no me importa lo que digas
Me jurou tantas coisas que se mostraram mentirasMe juraste tantas cosas que resultaron mentiras
Me usou, errou tanto comigo.Me utilizaste, te equivocaste tanto conmigo.
Ainda não sei por que com você eu fui tão boaTodavía no sé porque contigo me porté bien
Disse que era pra sempre, mas hoje você não estáDijiste que era para siempre pero ya no estás hoy
Pensar que eu me tornei quem sou por você..Pensar que yo por ti me convertí en quien soy..
Vou encontrar alguém que realmente saiba me valorizarEncontraré a alguien que sí me sepa valorar
Não sei se o que sinto é falso, porque você me ensinou a amarNo sé si lo que siento es falso porque me enseñaste a amar
Me jurou tantas verdades... e eu acreditei em vocêMe juraste tantas verdades .. y yo creyéndote
Se algum dia quiser voltar, já não estarei te esperandoSi algún día quieres volver ya no estaré esperándote

[...][...]

Young Killer:Young Killer:

Escute-me um momentoEscúchame un momento
Eu me arrependoYo me arrepiento
Te quero tanto, amorTe quiero tanto amor
Te juro que sinto muitoTe juro que lo siento
Já sei por que estou sozinho neste quartoYa sé porque me encuentro solo en este cuarto
Brinquei com minha própria mentira e hoje sinto sua faltaJugué con mi propia mentira y hoy te extraño tanto
Não posso mais, nem enganar a mim mesmo valeNo puedo mas, si quiera engañar me vale
Por que esconder que te amo e que sem você eu não sou ninguémPorque ocultarte que te amo y que sin ti yo no soy nadie
Nunca te esqueci porque eu nunca te deixeiJamás te recordé porque yo nunca te olvidé
Sabe? Meu coração não dá conta porque você não cabeSabes? Mi corazón se queda corto porque tu no cabes
Sempre ficou no ar que eu não viveria sem vocêSiempre quedó en el aire que no viviría sin ti
Porque sempre pra mim você foi o ar que respiroPorque siempre para mi has sido el aire que respiro
Suspiro por estar com vocêSuspiro por estar contigo
Por favor, me perdoePor favor perdóname
Minhas mentiras nunca foram pra te machucar, rainhaMis mentiras nunca fueron para herirte reina
Embora você seja livre, pode ir com quem quiserAunque eres libre puedes irte con quien quieras
Eu sempre vou te amar e te esperar, mesmo que doaYo te amaré siempre y te esperaré aunque me duela
Porque meu coração é incapaz de amar outraPorque mi corazón es incapaz de amar a otra
E minha cabeça só pensa em nósY mi cabeza no hace más que pensar en un nosotros

[...][...]

Nem sei como te dizerNi si quiera sé como decírtelo
Sinto muito por tudoLo siento por todo
Nunca quis mentir pra você, mas...Nunca quise mentirte pero ..
No final, menti pra mim mesmoAl final me mentí a mi mismo
Perdi o que mais amava por uma besteiraPerdí lo que mas quería por una estupidez
Realmente, você sempre me fez sorrirRealmente tú me hiciste sonreír siempre
Não sei como evitar de te lembrar, mas...No sé como evitar recordarte pero ..
Realmente... A gente não sabe o que tem... Até perder.Realmente .. Uno no sabe lo que tiene .. Hasta que lo pierde