I Saw Santa In The Club Last Nite

Eu Vi o Papai Noel na Balada Ontem à Noite

I Saw Santa In The Club Last Nite

[Refrão:][Chorus:]
Eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteI saw Santa in the club last night
Barriga e barba, vermelho e brancoBelly and beard and red and white
Fazendo seu show de botas e collantDoing his thing in boots and tights
E aí, eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteYo I saw Santa in the club last night
Eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteI saw Santa in the club last night
Barriga e barba, vermelho e brancoBelly and beard and red and white
Fazendo seu show de botas e collantDoing his thing in boots and tights
E aí, eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteYo I saw Santa in the club last night

[Verso 1:][Verse 1:]
Saí pra balada na véspera de NatalOut to the club on Christmas eve
Verifiquei meu look antes de sairCheck my wardrobe before I leave
Uma gata bonita pendurada na minha mangaPretty young thing hanging on my sleeve
Vai ser uma boa noite, pode acreditarGonna have a good time you best believe
Peguei o carro e já tô a caminhoHit the ride and I'm on my way
Dirigindo enquanto a música tocaDriving up as the music play
Mas no VIP tinha um trenó brilhanteBut in the vip valley was a shiny one horse open sleigh
Entrei e ouvi o somI walked inside and I heard the sound
A música do undergroundThe music from the underground
Na pista, a galera se juntouOn the floor the people gathered round
Pra ver esse cara gordo dançandoTo see this fat man gettin' down
Uma visão incrível sob as luzes da baladaA sight to see in this disco light
Mas lá estava ele, dançando direitinhoBut there he was getting down all right
Seu estilo era afiado, seus movimentos eram firmesHis dance was slick, his moves were tight
E aí, eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteYo I saw Santa in the club last night

[Refrão:][Chorus:]
Eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteI saw Santa in the club last night
Barriga e barba, vermelho e brancoBelly and beard and red and white
Fazendo seu show de botas e collantDoing his thing in boots and tights
E aí, eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteYo I saw Santa in the club last night
Eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteI saw Santa in the club last night
Barriga e barba, vermelho e brancoBelly and beard and red and white
Fazendo seu show de botas e collantDoing his thing in boots and tights
E aí, eu vi o Papai Noel na balada ontem à noiteYo I saw Santa in the club last night

[Verso 2:][Verse 2:]
Dasher, Prancer, Dancer e VixenDasher and prancer and dancer and vixen
Balançavam a cabeça com o DJ mixandoBobbed their heads to the dj mixing
Cometa, Cupido, Donner e BlitzenComet and cupid and donner and blitzen
Estavam lá atrás pegando uns petiscos da cozinhaWere out in the back getting snacks from the kitchen
Mas o Rudolph, cara, ele era o destaqueBut rudolph man he was the troop
Correndo luz do estúdio do DJRunnin light from the dj booth
Garantindo que tudo estivesse no ritmoMaking sure that they flashed on beat
Batendo as patas como você bate os pésTaaping hoofs like you tap your feet
Mas lá estava ele, o bom velhinhoBut there he was jolly old saint nick
Dançando com a garota da baladaTwo stepped in with the disco chick
A galera se juntou, a pista estava cheiaThe people joined him the floor was thick
Com números altos como aritméticaWith numbers high like arithmetic
Mas onde tá o saco? Nenhum presente à vistaBut were's the bag no gift in sight
Devem estar em algum lugar bem guardadosThey must be somewhere locked down tight
Eu sabia que ele tinha quando decolouI knew had them when he took flight
E aí, eu vi o Papai Noel na balada ontem à noite!Yo I saw Santa in the club last night!

[Repetir refrão][Repeat chorus]

[Verso 3:][Verse 3:]
No primeiro Natal, os anjos cantaramOn the first noel angels did sing
Porque este ano o Papai Noel tá fazendo seu showCause this year Santa is doing his thing
Com um hohoho e o sino do trenóWith a hohoho and a sleigh bell ring
Sabíamos que ele era o rei da dançaWe knew that he was the dancing king
Ele pegou os renas e foi pra foraHe took the reindeer and went outside
Subiu no trenó e começou a andarGot on the sleigh and began to ride
E eu pensei comigo enquanto ele voava no trenóAnd I thought to myself as he rode on his sleigh
E aí, eu vi o Papai Noel na balada ontem à noite!Yo I saw Santa in the club last night!

[Repetir refrão][Repeat chorus]

[Ponte:][Bridge:]
Eu vi o Papai Noel, eu vi o Papai NoelI saw Santa I saw Santa
Eu vi o Papai Noel, eu vi o Papai NoelI saw Santa I saw Santa
Eu vi o Papai Noel, eu vi o Papai NoelI saw Santa I saw Santa
Eu vi o Papai Noel na balada ontem à noite!I saw Santa in the club last night!

[Repetir refrão][Repeat chorus]

[Repetir refrão][Repeat chorus]