Know How

Saber Fazer

Know How

Algumas das rimas mais intensas já feitas por um homemSome of the busiest rhymes ever made by man
Estão indo pra esse microfone, escritas por esta mãoAre goin' into this mic, written by this hand
Estão saindo dessa boca, feitas por essa línguaAre comin' out of this mouth, made by this tongue
Vou te dizer agora meu nome, meu nome é YoungI'll tell you now my name, my name is Young
Mas você acha que é seu destinoBut so you think that it's your destiny
Tirar o melhor de mim, mas eu sugiro que fiqueTo get the best of me, but I suggest to be
Quieto, mano, nem tente, do leste e do oeste de mimQuiet, bro', don't even try it from the east and west of me
Pegando e nunca quebrando ou até mesmo tremendoTakin' it and never breakin' it or even shakin' it
Movendo e sempre dançando, porque eu não tô de brincadeiraGroovin' it and always movin' it, cuz I'm not fakin' it
Tirando rimas como se fossem livros da prateleiraPullin' out rhymes like books off the shelf
Nascido na Inglaterra, criado em Hollis, ensinado a ir por mim mesmoBorn in England, raised in Hollis, taught to go for myself
Isso é rima pura, sem frescura, sem enrolaçãoThis is stone cold rhymin', no frills, no fluffs
E não é acidente que essas rimas soam durasAnd it's no accident that these rhymes sound tough
Estou indo com tudo, baby, não tem voltaI'm goin' off, baby, there's no turnin' back
Estou na sua TV, no seu álbum, cassete e 8-trackI'm on your TV, on your album, cassette and 8-track
E quando o show finalmente acabar, vou me curvarAnd when the show is finally finished I'll be takin' my bow
Meu nome é Young, e eu tenho saber fazer, sabe o que eu tô dizendo?My name is Young, and yo I got know-how, you know what I'm sayin'?
Eu tenho saber fazerI got know-how
Galera da festa, eu tenho saber... FazerParty people, I got know... How
Eu mando ver assimI kick it just like this

Eu tenho estilo como o presidente, fazendo rappers hesitaremI got juice like the president, I'm makin' rappers hesitant
Me convide pra sua casa e eu vou estar relaxando como um residenteInvite me to your house and I'll be chillin' like a resident
Sim, porque eu sou esse tipo de caraYes, cuz I'm that type of man
Porque eu me sinto em casa não importa onde eu estejaCuz I make myself at home no matter where I am
Eu tenho rolado como um trovão, fazendo vocês se perguntaremI got it rollin' like thunder, makin' y'all wonder
Por que estou no topo com todos os outros rappers embaixoWhy I'm on top with all the other rappers under
Eu não cometo erros, enganos ou deslizesI make no errors, mistakes or blunders
É como um casamento, que nenhum homem separeIt's like a wedding, let no man put asunder
Meu nome é Young MC, eu gosto de arrasar no microfoneMy name is Young MC, I like to rock mic well
Porque quando eu pego o microfone, eu simplesmente solto meu feitiçoCuz when I get up on the mic I just release my spell
Não é mágica, eu só te coloco em focoIt's no hocus-pocus, I'll just get you into focus
E venho em cima de você como uma horda de gafanhotosAnd swarm all over you just like a horde of locusts
Operador suave, conquistador de garotasSmooth operator, female persuader
Vejo uma garota bonita e em uma semana vou sair com elaSpot a fly girl and in a week I'm gonna date her
Eu tenho o tipo de estilo para o aqui e agoraI got the kind of style for the here and the now
E eu consigo fazer isso porque eu tenho saber fazer, sabe o que eu tô dizendo?And I can do it cuz I got know-how, you know what I'm sayin'?
Eu tenho saber fazerI got know-how
Galera da festa, eu tenho saber... FazerParty people, I got know... How
Arrebenta!Bust it!

MC's eu vou arruinar, porque eu sei o que estou fazendoMC's I'll ruin, cuz I know what I'm doin'
Vou tratá-los como chiclete e começar a mastigarI'll treat 'em like doublemint gum and start chewin'
Eu cuspo eles fora quando o sabor acabaI spit 'em out when the flavour's gone
E repito a prática de mastigar até o amanhecerAnd I repeat the chewin' practice 'til the break of dawn
Porque eu sou duro como um osso, astuto como StalloneCuz I'm tough like a bone, sly like Stallone
Arrasando e marcando no microfoneRockin' and clockin' on the microphone
Suave como um espelho, em corações eu assustoSmooth like a mirror, in hearts I strike terror
Rimas como corridas e acertos sem errosRhymes like runs and hits with no errors
Frio como uma nevasca, no microfone eu sou o magoCold like a blizzard, on the mic I am the wizard
Com as rimas funky frescas saindo do meu buchoWith the funky fresh rhymes comin' out of my gizzard
Nunca espirrando, nunca tossindo, eu arraso no microfone frequentementeNever sneezin', never coughin', I rock the mic often
Duro como uma pedra e sem sinal de amolecerHard as a rock and no sign I'll soften
Garantindo que eu receba respeito, na minha mente as rimas se conectamMakin' sure I get respect, on my mind rhymes connect
Começo a construir como um construtor de um arquitetoI start to build like a builder from a architect
Me movendo por toda parte, acima e abaixo do chãoMovin' all around, above and under the ground
Você vê meu rosto, e então ouve meu somYou see my face, and then you hear my sound
Vindo em sua direção com o microfone na mãoComin' atcha with the mic in hand
Vou assumir o comando do jeito que planejeiI'm gonna take command just the way I planned
Porque eu sou uma banda solo e você é meu fãCuz I'm a one-man band and you are my fan
Você não entende? Eu sou como o SupermanDon't you understand? I'm like Superman
É, o Homem de Aço, você não sabe o acordo?Yeah, the Man of Steel, don't you know the deal?
É melhor você ser real, eu tenho apelo sexualYou better be for real, I got sex appeal
Isso é o que eu sinto, e aqui está meu votoThis is what I feel, and this here's my vow
E agora você conhece o cara com saber fazer, sabe o que eu tô dizendo?And now you know the brother with know-how, you know what I'm sayin'?
Eu tenho saber fazer... E estou relaxando, nunca malI got know-how... And I'm chillin', never illin'
Na minha boca eu tenho dois dentes... Tanto faz!In my mouth I got two fillin's... Whatever!
Estou no microfone, pedra fria se destacandoI'm on the mic, cold stone gettin' over
Meu nome é Young MC, conhecido como o casanova estiloso, manda ver.My name is Young MC, known as the fly casanova, kick it