Tradução automática

Besties (remix) (part. Joyce Santana, Vilano Antillano, Yovnchimi y Luar La L)
Young Miko
Melhores Amigas (remix) (part. Joyce Santana, Vilano Antillano, Yovnchimi e Luar La L)
Besties (remix) (part. Joyce Santana, Vilano Antillano, Yovnchimi y Luar La L)
Melhor amiga, melhor amigaBestie', bestie'
Melhor amiga, melhor amigaBestie', bestie'
Martino, deixa ela cair (ey)Martino, déjala caer (ey)
Elas são melhores amigas (melhor amiga), querem comigo no Tesla (woh)Ella' son bestie' (bestie'), quieren conmigo en el Tesla (woh)
Elas são melhores amigas (melhor amiga), e já sabe a respostaElla' son bestie' (bestie'), y ya tú sabe' la respuesta
6 AM continuam acordadas, não importa a hora, estão prontas (vamos lá!)6 AM siguen despierta', no importa la hora, están puesta' (let's go!)
6 AM continuam envolvidas e se metem a mollie completa (yeah)6 AM siguen envuelta' y se meten la' mollie' completa' (yeah)
Elas são melhores amigas (melhor amiga, Ajá), querem comigo no Tesla (é isso que dizem)Ella' son bestie' (bestie', Ajá), quieren conmigo en el Tesla (eso dice')
Elas são melhores amigas (melhor amiga), e já sabe a respostaElla' son bestie' (bestie'), y ya tú sabe' la respuesta
6 AM continuam acordadas, não importa a hora, estão prontas (sabe quem é, 3 Letra, La L)6 AM siguen despierta', no importa la hora, están puesta' (tú sabe' quién es, 3 Letra', La L)
6 AM continuam envolvidas e se metem a mollie completa (o quê?)6 AM siguen envuelta' y se meten la' mollie' completa' (¿qué?)
Elas são BFF (para sempre)Ella' son BFF (forever)
Querem comigo porque sou o tipo delas (ajá)Quieren conmigo porque soy su tipo (ajá)
Elas gostam de gangster que andam com o microfone (brr)Le' gustan gangster' que anden con el micro (brr)
Aquela quer transar comigo, me disse Miko (o quê?)That bitch wanna fuck me, me dijo Miko (¿qué?)
Um bichote legal, minha música trafica (je)Un bichote legal, mi music trafico (je)
Pedi um milhão e pouco por L3TRA 2 (sabem)Por L3TRA 2 pedí millón y pico (saben)
Já sou rico, continuem sendo ricos (hmm)Ya yo soy millo', sigan siendo rico' (hmm)
Já estão mordendo porque eu mastigo (seh, jaja)Ya están mordi'o porque lo' mastico (seh, jaja)
Gosto de branquinha, assim como um quilo de perico (na boca)Me gustan blanquita', así como un kilo de perico (la boca)
Eu gravo ela e publico no Only (de uma)Yo la' grabo y en su Only lo publico (de una)
Sempre pedem, porque sabem que eu aplicoSiempre solicitan, porque saben que le aplico
Mandei fazer os peitos, completo eu modifico (o quê?)Les mandé a hacer la' teta', completa las modifico (¿qué?)
Esses bundas valem um cem, eu certifico (certificado)Eso' culo dan un cien, lo certifico (certifica'o)
Feita em Medellín e transamos, eu não converso (Colômbia)Hecha en Medellín y chingamo', yo no platico (Colombia)
Tenho um pacto com o corpo dela, sem camisinha eu me sacrificoTengo un pacto con su cuerpo, sin condón me sacrifico
Se não meto nas duas eu me prejudico (diabo)Si no le meto a la' do' me perjudico (diablo)
Pode ser que eu tenha tomado três pickys (de perco)Pue' me eché tre' pickys (de perco')
Comecei a chupar o pescoço dela e ¡Ups!, um hickey (¡ups!)Me puse a chuparle el cuello y ¡Ups!, un hickey (¡ups!)
Somos Jordan, Pippen, já levamos um trippySomo' Jordan, Pippen, ya llevamo' un trippy
É como se o jantar estivesse em repeatEs como si la cena la tenemo' en repeat
Pode ser que eu tenha tomado três pickys (caramba)Pue' me eché tre' pickys (coño)
Comecei a chupar o pescoço dela e ¡Ups!, um hickey (¡ups!)Me puse a chuparle el cuello y ¡Ups!, un hickey (¡ups!)
Somos Jordan, Pippen, já levamos um trippy (sabe, 3 Letra)Somo' Jordan, Pippen, ya llevamo' un trippy (tú sabe', 3 Letra')
É como se o jantar estivesse em repeatEs como si la cena la tenemo' en repeat
Pode ser que eu tenha tomado três pickys (o quê?)Pue' me eché tre' pickys (¿qué?)
Melhores amigas (melhor amiga), querem comigo no Tesla (3 letra, La L)Bestie' (bestie'), quieren conmigo en el Tesla (3 letra', La L)
Elas são melhores amigas (melhor amiga), e já sabe a resposta (me diz Custom, fala Jota)Ella' son bestie' (bestie'), y ya tú sabe' la respuesta (mera dime Custom, habla Jota)
6 AM continuam acordadas, não importa a hora, estão prontas6 AM siguen despierta', no importa la hora, están puesta'
6 AM continuam envolvidas e se metem a mollie completa (yeah)6 AM siguen envuelta' y se meten la' mollie' completa' (yeah)
São quase namoradas, não têm namorados (ah)Son casi novia', no tienen novio' (ah)
Dizem que não são nada, que é óbvio (óbvio)Que no son nada, dicen que obvio (obvio)
Se dão beijinhos, sem casamento, depois riem, são um demônio (ah)Se dan besito', sin matrimonio, luego se ríen, son un demonio (ah)
E entre as duas me pegaram (oh), queriam e não disfarçaram (ah, ah)Y entre la' do' me pillaron (oh), querían y no disimularon (ah, ah)
Me puxaram pra fora (vamos lá!), e na minha frente se beijaram (oh)Hacia afuera me jalaron (let's go!), y en frente mío se besaron (oh)
Se são melhores amigas desde os quinze, fazem de tudo e nada dizemSi son bestie' desde los quince, hacen de todo y nada lo dicen
Sugar babies, recebem dinheiro, sem uma conexão tudo conseguem (me dá a O)Sugar babies, dinero reciben, sin una conne' todo lo consiguen (dame la O)
As favoritas, todas as querem, como se nenhuma competisse (ah, ah)La' favorita', todo' la' quieren, como ninguna' compiten (ah, ah)
As favoritas, se brigam no dia seguinte se escrevem (mmm)La' favorita', si se pelean al otro día se escriben (mmm)
Elas são melhores amigas (melhor amiga), querem comigo no TeslaElla' son bestie' (bestie'), quieren conmigo en el Tesla
Elas são melhores amigas (melhor amiga), e já sabe a respostaElla' son bestie' (bestie'), y ya tú sabe' la respuesta
6 AM continuam acordadas, não importa a hora, estão prontas6 AM siguen despierta', no importa la hora, están puesta'
6 AM continuam envolvidas e se metem a mollie completa (a Vilana)6 AM siguen envuelta' y se meten la' mollie' completa' (la Villana)
Sozinha no mundo com minha BFFSolita en el mundo con mi BFF
Se não dá a Rolex estamos DTFSi no' da la Rolex estamo' DTF
Gravamos fitas em um VHSNo' grabamo' cinta' en un VHS
Para o conteúdo dela, muito BTSPa' su contenido, mucho BTS
Sou o melhor amigo dela (melhor amiga)I'm her bestie (bestie)
A Vilana é lésbicaLa Villana es lesbi'
Mulheres no meu DM, todas mandando mensagemMujere' en mi DM, toda' down the text me
A sua menina gosta de mim, se você for, ela me manda mensagemA tu nena yo le gusto, si te va', she texts me
Essa é minha mina, eu amo como ela me entende (ela é minha galla)That's my bitch, I love how she gets me (ella es mi galla)
Capitã Katsuragi, La MisatoCapitana Katsuragi, La Misato
Sua amiguinha quer ver meu aparelhoTu amiguita quiere verme el aparato
'Tá doida, tá falando em garabato''Tá loquita, me 'tá hablando en garabato'
Nos beijamos no banheiro um tempoNo' besamo' en el baño un rato
O filme completo, um passe de keta'La movie completa, un pase de keta'
Amigas que se beijam e mamam os peitosAmiga' que se besan y se maman la' teta'
Chegaram no after em uma corvetteLlegaron al after en una corvetta
As duas estão à frente, a combinação completa (shorty)La' do' están a'lante, la combi' completa (shorty)
Ela vai dizer: Essa é minha melhor amigaShe will be like That's my bestie
Se beijam se estão tipsy (yeah)Se besan si están tipsy (yeah)
As duas se veem bem tasty (yeah)La' do' se ven bien tasty (yeah)
Ela vai dizer: Vai, mami, vai, mamiShe will be like Dale mami, dale mami
Melhor amiga (melhor amiga), se beijam se estão tipsyBestie (bestie), se besan si están tipsy
As duas são uma delíciaLa' do' son senda' babie'
Sempre tipo: Vai, mami, vai (woh, woh)Siempre like Dale mami, dale (woh, woh)
Têm Gucci, têm granaTienen Gucci, tienen cashy
Não se misturam com os trashy (não)No se tiran con los trashy (no)
Comem sushi para os munchie'Comen sushi pa' los munchie'
Transam nos Puchi PachiChingan en los Puchi Pachi
Ela vai dizer: Essa é minha melhor amiga (ey)She'll be like That's my bestie (ey)
Ela quer transar com a melhor amiga (ey)She wanna fuck her bestie (ey)
Misturando Xanax e as rolas com Coca, dane-se a PepsiMezclando Xanax y la' rola' con Coca, fuck la Pepsi
Elas são melhores amigas (melhor amiga), quie-quie-quieren comigo no TeslaElla' son bestie' (bestie'), quie-quie-quieren conmigo en el Tesla
Elas são melhores amigas (melhor amiga), e-y já sabe a respostaElla' son bestie' (bestie'), y-y ya tú sabe' la respuesta
6 AM e continuam acordadas, uma quer transar, a outra não se importa (YOVNGCHIMI)6 AM y siguen despierta', una quiere chingar, la otra no le molesta (YOVNGCHIMI)
São iguais e não são gêmeas, se uma tem uma ideia, a outra se prestaSon igualita' y no son gemela', si a una se le ocurre, la otra se presta
Essa mina tá em cima de mim, não tô nem aí (foda-se, mina)This bitch on my dick, I don't give a fo' (fuck, bitch)
Meu melhor amigo é o double cup (double cup)Mi mejor amigo es el doble cup (doble cup)
Sippin' on more, me apaixonei (codeine)Sippin' on more, I felt in love (codeine)
Se elas querem diabo, vão as duasSi ella' quieren diablo' se van la' do'
A glope' é minha melhor amiga (melhor amiga)La glope' es mi bestie (bestie)
A tenho no clavo do HellcatLa tengo en el clavo del Hellcat
Meus diabos são melhores amigos (melhor amiga, Lo' Diablo')Mi' diablo' son bestie' (bestie', Lo' Diablo')
As glizzie' vamos acender (glizzy Gang)La' glizzie' la' vamo' a prender (glizzy Gang)
A percky gang, money wallLa percky gang, money wall
Se mete a mollie completa (a mollie completa)Se mete la molly completa (la molly completa)
Ela sabe que se anda comigo, é no mínimo um draco no TeslaElla sabe que si anda conmigo, es mínimo un draco en el Tesla
Bonnie e Clyde, somos os mausBonnie y Clyde, somo' lo' malo'
Baby, você guia que eu atiroBaby, tú guía que yo le' disparo
Tira fotos com minha ski mask e o pau (brr, brr)Se tira foto' con mi ski mask y el palo (brr, brr)
Manchando o designer, é caro (ah, ah)Manchando el designer, es caro (ah, ah)
Sempre andam juntas, uma é malvada (malvada)Siempre andan junta', una es malvada (malvada)
Me pediu tussi, perco e maconhaMe pidió tussi, perco y marihuana
Do caserío, mas em Dolce e Gabbana (dolce e Gabbana)Del caserío, pero en Dolce y Gabbana (dolce y Gabbana)
Um Diabo de Lloren', você vai pra minha cama (dope boy, Money Wayy)Un Diablo' de Lloren', tú te va' pa' mi cama (dope boy, Money Wayy)
A você não te pegaram nas perco e nas tramasA ti no te han chinga'o en la' perco' y la' trama'
Sempre que saio é com uma manadaSiempre que salgo es con una manada
Glizzy GangGlizzy Gang
Os Diabos de Lloren', filho da putaLo' Diablo' de Lloren', hijo de puta
YOVNGCHIMIYOVNGCHIMI
É o Money WayyIt's the Money Wayy
Murder Gang, Glizzy GangMurder Gang, Glizzy Gang
Você já sabe, minaYou already know, bitch
Melhores amigas, melhores amigasBestie', bestie'
Me diz Miko, me diz Joyce (martino, Martino)Dime Miko, dime Joyce (martino, Martino)
A Vilana (ja, ja)La Villana (ja, ja)
Me diz NyxtoDime Nyxto
Os DiabosLo' Diablo'
3 Letra3 Letra'
La LLa L
One 40 TowersOne 40 Towers
Mera, me diz Custom, me diz JotaMera dime Custom, dime Jota
Os donos da rua, filho da putaLo' dueño' de la calle, hijo de puta
Essa é a melhor organizaçãoEsta es la mejor organización
L3TRA's Entertaiment, cabrónL3TRA's Entertaiment, cabrón
Martino, deixa ela cairMartino, déjala caer
O quê? (Melhores amigas, melhores amigas)¿Qué? (Bestie', bestie')




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Young Miko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: