Tradução gerada automaticamente
no quiero pelear (part. Elena Rose)
Young Miko
Não Quero Brigar (part. Elena Rose)
no quiero pelear (part. Elena Rose)
Se você partir, essa crença no amor vai embora com você (vai embora)
Si te vas, eso de creer en el amor se va a ir contigo (se va ir)
Essa crença em mim está pendurada por um fio
Eso de creer en mí está guindando sobre un hilo
Não sei o que será dos meus domingos
No sé qué será de mis domingos
Mas se você for, tranquilo, ficamos bem
Pero si te va', tranquilo, quedamo' fino
Normal, não quero brigar
Normal, no quiero pelear
Se quer a razão, não está à venda, posso te dar de presente, ah
Si quiere' la razón, no está en venta, te la puedo regalar, ah
Minha vibra está muito alta, nem mesmo você pode me derrubar
Mi vibra está muy alta, ni siquiera tú me la puede' bajar
Se você partir, as chaves do carro estão lá
Si te vas, están las llaves del carro
Este mundo é Phillie para queimar
Este mundo es Phillie pa' quemarlo
Eu mereço o melhor para este coração
Yo merezco lo mejor pa' este corazón
Estou aqui para bagunçar, aceite a razão
Estoy pa' joder, toma la razón
Embora eu queira a sua e não a de todos
Aunque quiero de la tuya y no del montón
Fique com as chaves, que eu pego para mim
Quédate las llave', que yo cojo pa'l mine
Baby, tchau, eu já te disse por quê
Baby, bye, ya te dije why
Já te recusei, você tem meu coração em overdrive, horas extras (quero me cuidar)
Ya te di decline, me tiene' el cora en overdrive, overtime (me quiero cuidar)
Quero me cuidar, não estrague minha vibe
Me quiero cuidar, no me joda' el vibe
Porque me sinto bem, estou me sentindo tão bem
Que me siento right, I'm feeling so fine
Eu, eu mesma e eu
Me, myself and I
Para brigar, baby, é preciso dois
Pa' pelear, baby, hace falta do'
Venha cá, me dê um beijo e vamos resolver isso se não
Echa pa' acá, dame un beso y vamo' a pichar si no
Não me importa
Me da lo mismo
Se sempre contigo é a mesma coisa (é a mesma merda)
Si siempre contigo es lo mismo (it's the same shit)
Brigamos, nos ignoramos
Peleamo', nos dejamo' en visto
E depois, para você, eu me despojo
Y despué' pa' ti me desvisto
Normal, não quero brigar (não quero brigar)
Normal, no quiero pelear (no quiero pelear)
Se quer a razão, não está à venda, posso te dar de presente
Si quiere' la razón, no está en venta, te la puedo regalar
Minha vibra está muito alta, nem mesmo você pode me derrubar
Mi vibra está muy alta, ni siquiera tú me la puede' bajar
Se você partir, as chaves do carro estão lá
Si te vas, están las llaves del carro
Este mundo é para parar
Este mundo es pare pa' frenarlo
Normal, não quero brigar
Normal, no quiero pelear
Se quer a razão, não está à venda, posso te dar de presente (me diga, me diga; ei)
Si quiere' la razón, no está en venta, te la puedo regalar (dímelo, dímelo; ey)
Minha vibra está muito alta, nem mesmo você pode me derrubar
Mi vibra está muy alta, ni siquiera tú me la puede' bajar
Se você partir, as chaves do carro estão lá
Si te vas, están las llave' del carro
E se sobrar amor por alguém, eu sei que isso já está claro
Y si te queda amor con uno, yo sé que de eso ya está' claro
Me beije, me beije-me
Bésame, bésa-be-bésame
Me-beije
Bé-Bésame
Me beije, me-beije
Bésame, bé-bésame
Me-beije
Bé-Bésame
Eh-eh-eh, oh-oh-oh
Eh-eh-eh, oh-oh-oh
Me beije, me beije
Bésame, bésame
Me diga, Pichu
Dímelo, Pichu
A Música da Companhia
The Music From The Company
Oh
Oh
Não quero brigar, oh
No quiero pelear, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Young Miko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: