I close my eyes and count to ten

Eu fecho meus olhos e conto até dez

I close my eyes and count to ten

Bem, não é que o jeito que você olhaWell, it isn't the way that you look
E não é que o jeito que você falaAnd it isn't the way that you talk
E não são as coisas que você diz e fazAnd it isn't the things that you say and do
me fazem te querer tanto?Make me want you so
Tem nada a ver com o vinhoIt has nothing to do with the wine
Ou o sentimento está na minha cabeça?Or the feeling it's got in my mind
Porque nunca antes tenho tido tanta certeza'Cause never before have I been so sure
Você é alguém que eu sonhei que iria encontrarYou're the someone I dreamed I would find
É do jeito que você me faz sentirIt's the way you make me feel
O momento em que estou perto de vocêThe moment I am close to you
É um sentimento tão irrealIt's a feeling so unreal
De alguma forma eu não consigo acreditar que seja verdadeSomehow I can't believe it's true
O peso que sinto em meu coraçãoThe pounding I feel in my heart
A esperança de que nós nunca iremos nos separarThe hoping that we'll never part
Eu não consigo acreditarI can't believe
Que isso poderia realmente acontecer comigoThis could really happen to me
Eu fecho meus olhos e conto até dezI close my eyes and count to ten
E quando eu os abro você ainda está aquiAnd when I open them you're still here
Eu fecho meus olhos e conto de novoI close my eyes and count again
Eu não consigo acreditar nisso mas você ainda está aquiI can't believe it but you're still here
Nós éramos estranhos até um momento atrásWe were strangers a moment ago
com poucos sonhos mas nada pra mostrarWith a few dreams but nothing to show
E o mundo era um lugarAnd the world was a place
com uma cara fechadaWith a frown on his face
E amanhã eu só não seiAnd tomorrow is just I don't know
É do jeito que você me faz sentirIt's the way you make me feel
O momento em que estou perto de vocêThe moment I am close to you
Faz hoje parecer irrealMakes today seem so unreal
De alguma forma eu não consigo acreditar que seja verdadeSomehow I can't believe it's true
Amanhã você ainda está aqui?Tomorrow will you still be here
O amanhã virá e eu tenho medoTomorrow will come but I fear
Que o que está acontecendo comigoThat what is happening to me
seja apenas um sonhoIs only a dream
Eu fecho meus olhos e conto até dezI close my eyes and count to ten
E quando eu os abro você ainda está aquiAnd when I open them you're still here
Eu fecho meus olhos e conto de novoI close my eyes and count again
Eu não acredito que você ainda está aquiI can't believe it but you're still here
Eu fecho meus olhos, eu fecho meus olhosI close my eyes, I close my eyes
Eu fecho meus olhos e conto até dezI close my eyes and count to ten
Eu não acredito mas você ainda está aquiI can't believe it but you're still here
Eu fecho meus olhos, eu fecho meus olhosI close my eyes, I close my eyes
Eu fecho meus olhos, você ainda está aquiI close my eyes, you're still here