Tradução automática

Exibições da letra 1.424
Letra

Significado

OTB

OTB

Beleza, sou eu, aquele que você conhecia
Okay, that's me, 네가 알던 걔가 나야
Okay, that's me, nega aldeon gyaega naya

Sempre estive aqui, mas por que você não sabe o que fazer?
난 늘 여기 있었는데 어째서 넌 어찌할 바 몰라
nan neul yeogi isseonneunde eojjaeseo neon eojjihal ba molla

Da cabeça aos pés, sem jeito, não dá pra me segurar
Head에서 toe 구제불능 못 말리지 나도
Headeseo toe gujebulleung mot malliji nado

Enrolando o cabelo, a saudação é um adeus, ha, ha, ha
머리카락 몇 바퀴 휘감아 인사는 say goodbye, ha, ha, ha
meorikarak myeot bakwi hwigama insaneun say goodbye, ha, ha, ha

Preciso de mais, juntando tudo, anel de poder
I need more 주머니 전부 다 긁어모아 power ring
I need more jumeoni jeonbu da geulgeomoa power ring

Quando abro os olhos, já tô longe, sensação supersonic
눈 뜨면 저만치 도망 가 느낌 supersonic
nun tteumyeon jeomanchi domang ga neukkim supersonic

O segredo da minha velocidade, não vou contar, mas é privacidade
내 속도의 비결 안알랴줌 nevertheless, privacy
nae sokdoui bigyeol anallyajum nevertheless, privacy

Ninguém consegue medir meu valor, vocês não têm realidade
아무도 못 매겨 값어치 너네는 없잖아 reality
amudo mot maegyeo gapseochi neoneneun eopjana reality

Desça a ladeira, mantenha nossa graça
Ride down the hill, keep our grace
Ride down the hill, keep our grace

Não dá pra esperar mais, não temos medo
더 기다릴 수 없어 we're not afraid
deo gidaril su eopseo we're not afraid

Deixe nossa marca, e as rainhas dominam o jogo
Leave our trace and queens own the game
Leave our trace and queens own the game

Somos imparáveis, não é a mesma coisa
We're unstoppable, it's not the same
We're unstoppable, it's not the same

Ooh, wah, abra a porta que estava trancada e olhe ao redor
Ooh, wah, 꾹 잠겨 있던 문을 열고 주위를 둘러봐
Ooh, wah, kkuk jamgyeo itdeon muneul yeolgo juwireul dulleobwa

Sonhos empoeirados, sopre e voe, se quiser, eu posso ser
먼지 쌓인 dreams 불어 날려 휙, 원하다면 될 수 있어 난
meonji ssain dreams bureo nallyeo hwik, wonhadamyeon doel su isseo nan

Abaixe a postura
자세를 낮추고
jasereul natchugo

Shi-, shi- dois pés no deck
Shi-, shi- two feet on the deck
Shi-, shi- two feet on the deck

Fácil, estamos voando pelo espaço
Ea-sy, we're flyin' through the space
Ea-sy, we're flyin' through the space

Minha roda, minha coroa, me sinto meio bobo
My wheel, my crown, feel like dumb
My wheel, my crown, feel like dumb

Meus sapatos, minhas asas, estamos bons o suficiente, pronto
My shoes, my wings, we good enough, done
My shoes, my wings, we good enough, done

Deslizando, mas essa sensação tá muito lenta, vídeo devagar
미끄러지듯이 달려 but 이 느낌 너무 느려 slow video
mikkeureojideusi dallyeo but i neukkim neomu neuryeo slow video

Salto sobre os trilhos, mesmo caindo, levanto, não ligo pra nada, woo
Rail 위를 jump 뛰어넘어 쓰러져도 up, don't care at all, woo
Rail wireul jump ttwieoneomeo sseureojyeodo up, don't care at all, woo

Olha pra mim agora, cuidado, somos a conexão, nada pode nos parar
Watch me now, 조심해, we the plug 가로막을 것이 없잖아
Watch me now, josimhae, we the plug garomageul geosi eopjana

Muda tudo, vira, 540 graus, levantando e abaixando o planeta
Switch it up, 뒤집어, 540도 지구를 들었다 놨다
Switch it up, dwijibeo, 540do jigureul deureotda nwatda

Lá longe, cocoricó
멀리 꼬끼오
meolli kkokkio

Trabalhando a noite toda, não sinto dificuldade nenhuma
밤새도록 work it out 하나도 힘든 줄을 몰라
bamsaedorok work it out hanado himdeun jureul molla

Todo dia, toda noite, encontrando meu caminho
Every day, every night, find my way
Every day, every night, find my way

Não preciso mais de bússola
더는 필요 없어 나침반
deoneun piryo eopseo nachimban

Desça a ladeira, mantenha nossa graça
Ride down the hill, keep our grace
Ride down the hill, keep our grace

Quebrando as paredes que pareciam altas
높아 보이던 벽을 깨부숴
nopa boideon byeogeul kkaebuswo

Mesmo com os joelhos machucados e a pele ardendo
무릎이 깨지고 살이 아려도
mureupi kkaejigo sari aryeodo

Se eu puder conquistar, vou em frente
이룰 수 있다면 나아가겠어
irul su itdamyeon na-agagesseo

Ooh, wah, abra a porta que estava trancada e olhe ao redor
Ooh, wah, 꾹 잠겨 있던 문을 열고 주위를 둘러봐
Ooh, wah, kkuk jamgyeo itdeon muneul yeolgo juwireul dulleobwa

Sonhos empoeirados, sopre e voe, se quiser, eu posso ser
먼지 쌓인 dreams 불어 날려 휙, 원하다면 될 수 있어 난
meonji ssain dreams bureo nallyeo hwik, wonhadamyeon doel su isseo nan

Abaixe a postura
자세를 낮추고
jasereul natchugo

Minha roda, minha coroa, me sinto meio bobo
My wheel, my crown, feel like dumb
My wheel, my crown, feel like dumb

Meus sapatos, minhas asas, estamos bons o suficiente, pronto
My shoes, my wings, we good enough, done
My shoes, my wings, we good enough, done

Shi-, shi- dois pés no deck
Shi-, shi- two feet on the deck
Shi-, shi- two feet on the deck

Fácil, estamos voando pelo espaço
Ea-sy, we're flyin' through the space
Ea-sy, we're flyin' through the space

Minha roda, minha coroa, me sinto meio bobo
My wheel, my crown, feel like dumb
My wheel, my crown, feel like dumb

Meus sapatos, minhas asas, estamos bons o suficiente, pronto
My shoes, my wings, we good enough, done
My shoes, my wings, we good enough, done

Deslizando, mas essa sensação tá muito lenta, vídeo devagar
미끄러지듯이 달려 but 이 느낌 너무 느려 slow video
mikkeureojideusi dallyeo but i neukkim neomu neuryeo slow video

Salto sobre os trilhos, mesmo caindo, levanto
Rail 위를 jump 뛰어넘어 쓰러져도 up
Rail wireul jump ttwieoneomeo sseureojyeodo up

Não ligo pra nada, woo
Don't care at all, woo
Don't care at all, woo

Composição: Yella D, Django (Kor). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YOUNG POSSE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção