Off Season

Entressafra

Off Season

(Preciso falar com Mike Laury)
(I need to talk to Mike Laury)
(Alô? Aqui é Mike Laury)
(Hello? This is Mike Laury)
(Dubba-AA flexin ')
(Dubba-AA flexin')
(Este é o som)
(This is the sound)

Por favor, não se surpreenda com todos esses diamantes, pegue uma jane simples
Please don't get amazed by all these diamonds, get you a plain jane
Baby, seu amor gosta de cocaína, diga a eles que eu quero a coisa toda
Baby, your love like cocaine, tell 'em I want the whole thing
Quase branco nas minhas temporadas, não posso fazer nenhuma pausa, vamos comandar este jogo
Off-White on my offseasons, can't take no break, we gon' run this game
Espero que você esteja me segurando, esse dinheiro veio
I hope that you been holdin' me down, that money came

Sentado dentro do tribunal esperando não ser julgado pela metade das escolhas que fiz
Sittin' up inside of the court hopin' not to be judged by half of the choices I made
Ridin 'em um duplo-R, bebeu em meu copo, intenções destinadas a matar toda a minha dor
Ridin' in a double-R, drank in my cup, intentions aimed to kill all my pain
Estou correndo com assassinos, estou com eles, você me diz então sabe como reclamar
I'm runnin' with killers, I'm with 'em, you diss 'еm then know to reclaim
Vim do fundo, subi e não mudei
Came from thе bottom, ran it up and I ain't changed
Vá dizer a eles manos que eu não devo nada a eles
Go tell them niggas I don't owe them shit
Fugiu como um assassino
Ran off like assassin
Tem cem maneiras diferentes de um negro ficar rico
Got a hundred different ways for a nigga get rich
Tentando ficar nisso, minha mente dobrou
Tryna stay on that, my mind bent
Fiz um lance de prisão, onde meu tempo foi
Did a jail bid, where my time went
Fiz um lance de prisão, onde meu tempo foi
Did a jail bid, where my time went
Recebi uma peça nova que Shyne enviou
Got a brand new piece that Shyne sent
Recebi uma peça nova que Shyne enviou
Got a brand new piece that Shyne sent
Cem mil dentro do meu Amiris
Hundred thou' inside of my Amiris
Dinheiro sujo gasto na Prada do qual não me orgulho
Dirty money spent on Prada I ain't proud of
Limpe e faça uma garrafa suja
Clean lean make a dirty bottle
Solitaires em volta da gola
Solitaires lay around the collar
Nas ruas, você é apenas mais um corpo
In the streets, you just another body
O caixão é bem claro, mas está escuro
Casket real bright, but it's dark in it
Futuro muito brilhante, mas há uma guerra nele
Future real bright, but it's war in it
Assassinos nascidos de verdade que foram ensinados nele
Real born killers that was taught in it
Pensando em entregar meu Maybach, começando a me sentir normal demais
Thinkin' 'bout givin' my Maybach up, startin' to feel too regular
Jovem negro andando com aquele fentanil
Young nigga walkin' with that fentanyl
Sai da linha, nós esticamos você
Get out of line, we stretchin' you
Os manos que odeiam não estão acompanhando
Hatin'-ass niggas ain't keepin' up
Eu não estou gastando nada, ainda flexionando
I ain't spendin' nothin', still flexin'
Ainda andando em um carro estrangeiro
Still ridin' 'round in a foreign car
Muitas enxadas, grande mansão
Plenty of hoes, big mansion

Por favor, não se surpreenda com todos esses diamantes, pegue uma jane simples
Please don't get amazed by all these diamonds, get you a plain jane
Baby, seu amor gosta de cocaína, diga a eles que eu quero a coisa toda
Baby, your love like cocaine, tell 'em I want the whole thing
Quase branco nas minhas temporadas, não posso fazer nenhuma pausa, vamos comandar este jogo
Off-White on my offseasons, can't take no break, we gon' run this game
Espero que você esteja me segurando, esse dinheiro veio
I hope that you been holdin' me down, that money came

Diga que você quer relaxar, então eu deixo você vir chutá-lo
Say you wan' chill, so I let you come kick it
Sangue em todos os lugares por causa desse negócio real
Blood everywhere 'cause this real-deal business
Armas em todos os lugares e estou faturando de verdade
Guns everywhere and I'm real-deal billin'
Ajuste de dez mil dólares, pilotando em um Honda Civic
Ten-thousand dollar 'fit, ridin' in a Honda Civic
Ela não sabe o que fazer, ela me pediu para escolher
She ain't know what to do, she had asked me to pick it
Comprei tudo para ela, não era nada específico
Bought her everything, it was nothin' 'pecific
Se você se distrair, se falta uma missão
If you get distracted, if you lack on a mission
Nunca vou fazer isso, estou no topo do meu pivô
Won't ever do that, I'm on top of my pivot
Eu vou te mostrar o valor do amor
I'ma show you the value of love
Mas, além disso, o valor do ouro Patek é claro
But on top of that, that Patek gold value is plain
Eu me sinto como esse metal protegendo minha vida
I feel like this metal protecting my life
Vai bloquear aquela estática que está toda na chuva
It's gon' block that static that's all in the rain
Espero que o dinheiro não o faça jogar jogos
Hope money ain't got you playin' games
O que é real nunca vai mudar
What's real ain't gon' never change

Por favor, não se surpreenda com todos esses diamantes, pegue um jane normal
Please don't get amazed by all these diamonds, get you a plain jane
Baby, seu amor gosta de cocaína, diga a eles que eu quero a coisa toda
Baby, your love like cocaine, tell 'em I want the whole thing
Quase branco nas minhas temporadas, não posso fazer nenhuma pausa, vamos comandar este jogo
Off-White on my offseasons, can't take no break, we gon' run this game
Espero que você esteja me segurando, esse dinheiro veio
I hope that you been holdin' me down, that money came