Volverá de Otra Manera

Voltará de Outra Maneira

Volverá de Otra Manera

Você foi embora, se despediuTe fuiste, te marchaste
Só me deixouSolo me dejaste
Pisoteou meu coraçãoMi corazón pisoteaste
Me usou, me ultrajouMe usaste, me ultrajaste
O tempo perdido com vocêEl tiempo perdido contigo
Não se pode compensarNo se puede compensar
Não posso reclamarNo lo puedo reclamar
Seu abandono me fez entenderTu abandono me hizo entender

Que sua presença não era companhiaQue tu presencia no era compañía
O que me envolvia era solidãoLo que me envolvía era soledad
Os olhos não servem pra nadaLos ojos no sirven de nada
Se a mente não quer verSi la mente no quiere ver
Você me tinha cego e loucoMe tenías ciego y loco
A cabeça apagada sob seu poderEl cerebro apagado en tu poder

Tudo que você amaTodo lo que amas
Provavelmente se perdeProbablemente se pierda
Mas no final o amorPero al final el amor
Voltará de outra maneiraVolverá de otra manera
Não importa quem te fez chorarNo importa quién te hizo llorar
E sim quem te devolveu o sorrisoSino quién te devolvió la sonrisa
Nesse caminho de aprendizadosEn este viaje de aprendizajes
A vida sempre te dá uma brisaLa vida siempre te da una brisa

Que sua presença não era companhiaQue tu presencia no era compañía
O que me envolvia era solidãoLo que me envolvía era soledad
Os olhos não servem pra nadaLos ojos no sirven de nada
Se a mente não quer verSi la mente no quiere ver
Você me tinha cego e loucoMe tenías ciego y loco
A cabeça apagada sob seu poderEl cerebro apagado en tu poder

Sigo em frenteSigo adelante
Com o coração feridoCon el corazón herido
Mas a cada passo que douPero cada paso que doy
Me aproximo de algo melhor do que perdiMe acerca a algo mejor de lo que he perdido
As sombras vão se dissipandoLas sombras se desvanecen
A luz começa a brilharLa luz empieza a brillar
E no eco da sua ausênciaY en el eco de tu ausencia
Aprendo a voltar a amarAprendo a volver a amar

Porque no final o amorPorque al final el amor
Sempre volta de outra maneiraSiempre vuelve de otra manera
Não importa quem te fez chorarNo importa quién te hizo llorar
E sim quem te devolve a risadaSino quién te devuelve la risa

Você foi embora, se despediuTe fuiste, te marchaste
Mas aqui estouPero aquí estoy
Renascendo em cada lágrimaRenaciendo en cada lágrima
E voltando a ser euY volviendo a ser yo
Vi uma luz do outro lado do rioHe visto una luz del otro lado del río