Password 486 (Japanese Version)

Senha 486 (Versão Japonesa)

Password 486 (Japanese Version)

Quero te ver a cada hora
いちじかんおきで あいたいと
Ichijikan oki de aitai to
Não fala sem emoção
かんじょうなく いわないで
Kanjou naku iwanaide
Esse amor comum não vai rolar
ありふれたのうないれんあいじゃ
Arifureta nounai renai ja
Não dá pra passar
とおらないよ
Tooranai yo

Mais de cem vezes eu te amo
百回以上愛してると
Hyakkai ijou ai shiteru to
Não fala sem emoção
感動なく言わないで
Kandou naku iwanaide
Até a boa vibe se quebra
いい感じの雰囲気さえ
Ii kanji no funiki sae
Se não tiver cuidado
壊れちゃうじゃない
Kowarechau ja nai

Olha só
あのね
Ano ne
Menina não é tão simples assim
おんなのこはたんじゅんじゃないの
Onna no ko wa tanjun ja nai no
O que é sentir felicidade
しあわせかんじるとこ
Shiawase kanjiru toko
É um pouco diferente
ちょっとちがうんだ
Chotto chigaun da

Apenas uma senha
たったひとつのパスワード
Tatta hitotsu no pasuwaado
Pra eu ser só sua, só sua
きみだけのわたしになれるように
Kimi dake no watashi ni nareru you ni
Diz que me ama quatro vezes por dia
あいしてると1日4回言ってね
Ai shiteru to ichinichi yonkai yutte ne
E dá risada oito e seis beijos
そして8笑って6のキス
Soshite hachi waratte roku no kisu
Me dá em segredo
ないしょであげてよ
Naisho de agete yo
Você é meu garoto secreto
You are my secret boy
You are my secret boy
Garoto garoto garoto garoto garoto
Boy boy boy boy boy
Boy boy boy boy boy

De repente querer te ver
いきなり会いたいなんて
Ikinari aitai nante
Não dá aquele frio na barriga
毎回ドキドキしないよ
Maikai dokidoki shinai yo
Fico em apuros se me vê sem maquiagem
ノーメイク見られちゃ困る
Noo meiku mirarecha komaru
Não aparece do nada
急に来ないで
Kyuu ni konaide

É verdade
そうね
Sou ne
Homem é bem mais simples
おとこはたんじゅんだもの
Otoko wa tanjun da mono
Faz do jeito que quer
やりたいようにしたら
Yaritai you ni shitara
E acha que tá tudo certo
すべてがいいとおもうの
Subete ga ii to omou no

Apenas uma senha
たったひとつのパスワード
Tatta hitotsu no pasuwaado
Pra eu ser só sua, só sua
きみだけのわたしになれるように
Kimi dake no watashi ni nareru you ni
Diz que me ama quatro vezes por dia
あいしてると1日4回言ってね
Ai shiteru to ichinichi yonkai yutte ne
E dá risada oito e seis beijos
そして8笑って6のキス
Soshite hachi waratte roku no kisu
Me dá em segredo
ないしょであげてよ
Naisho de agete yo
Você é meu garoto secreto
You are my secret boy
You are my secret boy
Garoto garoto garoto garoto garoto
Boy boy boy boy boy
Boy boy boy boy boy

Não desista só porque dá trabalho
めんどうってあきらめないで
Mendou tte akiramenaide
Quero que você me conheça mais
わたしをもっと知ってほしい
Watashi wo motto shitte hoshii

Às vezes me provoca como uma folha de árvore
まるでかさの葉のようにたまにじらしたりしてよ
Marude kasanoba no you ni tama ni jirashitari shite yo
E eu aceito ser enganada, se for você
だまされてもいいと思うきみになってよ
Damasaretemo ii to omou kimi ni natte yo

Apenas uma senha
たったひとつのパスワード
Tatta hitotsu no pasuwaado
Pra eu ser só sua, só sua
きみだけのわたしになれるように
Kimi dake no watashi ni nareru you ni
Diz que me ama quatro vezes por dia
あいしてると1日4回言ってね
Ai shiteru to ichinichi yonkai yutte ne
E dá risada oito e seis beijos
そして8笑って6のキス
Soshite hachi waratte roku no kisu
Me dá em segredo
ないしょであげてよ
Naisho de agete yo
Você é meu garoto secreto
You are my secret boy
You are my secret boy
Garoto garoto garoto garoto garoto
Boy boy boy boy boy
Boy boy boy boy boy