Ze hebben nooit op haar geleken

Nunca Foram Como Ela

Ze hebben nooit op haar geleken

Nunca foram como elaZe hebben nooit op haar geleken
Sempre faltou issoDaar heeft het altijd aan geschort
Nunca foram como elaZe hebben nooit op haar geleken
Por isso ele sempre se sentiu em faltaDus kwam hij steeds aan hen tekort

Às vezes era pelos olhos bonitosSoms wat het om hun mooie ogen
Pelo corpo lindo ou pela vozHun mooie lichaam of hun stem
Ele até gostou delas uma vezHij heeft ze ook wel eens gemogen
E muitas vezes elas o amaramEn dikwijls hielden ze van hem
Mas nas horas de desesperoMaar in de radeloze uren
Antes de cada novo dia cinzaVoor elke nieuwe grijze dag
Ele ficava olhando na noiteDan lag hij in de nacht te turen
E odiava quem estava ao seu ladoEn haatte wie er naast hem lag

Nunca foram como elaZe hebben nooit op haar geleken
Elas vieram e foramZe zijn gekomen en gegaan
Nunca foram como elaZe hebben nooit op haar geleken
Isso ele nunca se permitiuDat heeft hij zich nooit toegestaan

Ele não suportava o calor delasHij kon hun warmte niet verdragen
E elas nem sempre seu sofrimentoEn zij niet altijd zijn verdriet
Ele até se envolveu com elasHij heeft ze er wel om geslagen
Mas não conseguia amá-lasMaar van ze houden kon hij niet
Ainda assim, elas tinham muito a oferecerToch hadden ze hem veel te geven
Mesmo onde ele sempre questionavaZelfs waar hij altijd overvroeg
Uma única vida inteiraEen enkele haar hele leven
Mas isso não era o suficiente pra eleMaar dat was hem niet eens genoeg

Nunca foram como elaZe hebben nooit op haar geleken
Mesmo que algumas tenham chegado pertoAl kwamen sommigen een end
Nunca foram como elaZe hebben nooit op haar geleken
E ele nunca a conheceu de verdadeEn haar heeft hij nooit echt gekend