I'll Dig Your Grave...You Dig Mine

Eu Vou Cavando Sua Cova... Você Cava a Minha

I'll Dig Your Grave...You Dig Mine

Disse que não devíamos ficar aquiSaid we shouldn't stay here
Você acha que devemos sair daquiYou think that we should leave here
Esse lugar te dá arrepiosThis place gives you the creeps
Eu disse que acho que isso é perfeitoI said I think that this is perfect
Já te falei que acho que você é perfeitaHave I told you I think that you're perfect
Esse lugar é escuro demais pra julgar os erros de alguémThis place is just to dark to judge, anyones mistakes

Sem ofensas, mas eu adoraria entender suas ideiasNo offense but I'd love to make some sense of your insights
Chegar ao fundo da diferença entre você e euGet to the bottom of the difference between you and I
Bem, talvez seja porque você não tem coragemWell maybe it's because you're spineless
Não, aposto que é porque você não tem vergonhaNo I bet it's because you're shameless

Sua vaca, seja lá qual for a barreira no seu coração, tá fria demaisBitch, whatever the hold on your heart is to cold
Só faça um favor pra nós dois e leve a minhaJust do us both a favor and just take mine

Eu gostaria que isso pudesse durar pra sempreI wish that this could last forever
Você vai ficar comigo pra sempre?Will you stay with me forever
Por favor, me perdoe, eu não aguento mais ser rejeitadoplease forgive me, I just can't take rejection anymore

Por favor, não fuja, querida, estou tão cansado de fugir, queridaPlease don't runaway dear, I'm so sick of running away dear
Nada do que você disse significou algo pra você?did nothing you say mean anything to you

Sem ofensas, mas eu adoraria entender suas ideiasNo offense but I'd love to make some sense of your insights
Chegar ao fundo da diferença entre você e euGet to the bottom of the difference between you and I
Bem, talvez seja porque você não tem coragemWell maybe it's because you're spineless
Não, aposto que é porque você não tem vergonhaNo I bet it's because you're shameless

Sua vaca, seja lá qual for a barreira no seu coração, tá fria demaisBitch, whatever the hold on your heart is to cold
Só faça um favor pra nós dois e leve a minhaJust do us both a favor and just take mine

Você disse que entenderia issoYou said you'd understand this
Disse que me ajudaria a entender issoSaid help me to understand this
Você tá me dando arrepiosYou're giving me the creeps
Estou cansado de todo mundo ser tão perfeitoI'm sick of everyone being so perfect
Por que você é tão CARALHO PERFEITA?Why are you so FUCKING PERFECT
Alguém, por favor, me ajude agoraWill someone please just help me now

Eu não aguento mais tremerI can't take shaking anymore
Eu não consigo mais te aguentarI cannot take you anymore
Eu não aguento mais ser eu mesmoI can't take being me anymore
Eu não aguento mais chorarI can't take crying anymore
Eu não aguento mais mentirI can't take lying anymore
Eu não aguento mais te odiarI can't take hating you anymore
Eu não aguento mais beberI can't take drinking anymore
Eu não aguento mais pensarI can't take thinking anymore
EU NÃO AGUENTO MAIS ISSO, ENTÃO NÃO VOU AGUENTAR MAIS ISSOI CANNOT TAKE THIS SO I WILL NOT TAKE THIS ANYMORE

Eu não aguento mais tremerI can't take shaking anymore
Eu não consigo mais te aguentarI cannot take you anymore
Eu não aguento mais ser eu mesmoI can't take being me anymore
Eu não aguento mais chorarI can't take crying anymore
Eu não aguento mais mentirI can't take lying anymore
Eu não aguento mais te odiar (Não aguento mais)I can't take hating you anymore (Can't take it anymore)
Eu não aguento mais beber (Não aguento mais)I can't take drinking anymore (Can't take it anymore)
Eu não aguento mais pensar (Não aguento mais)I can't take thinking anymore(Can't take it anymore)
Eu não consigo mais aguentar isso, então não vou aguentar mais isso (Não aguento mais)I cannot take this so i will not take this anymore(Can't take it anymore)