A Kingdom's Tale

Um Conto de Um Reino

A Kingdom's Tale

Eu dominei o mundo da minha colina das trevasI ruled the world from my dark hill
Onde todos amavam seu reiWhere everybody loved their king
Não existia dorThere wasn't pain
O sangue nunca tocou o chão daquele dia em dianteThe blood never touched the ground from that day

Mas eu tinha certeza que um diaBut I was sure that one day
Alguma coisa teria mudado a raça humanaSomething would have changed the human kind
Nunca tinha sido forte o suficienteHas never been strong enough

E parece como se o céu tivesse caídoAnd it seems like the sky has fallen
Cada certeza está perdida...Every certainty is lost…
Agora eu estou assistindo meu reino queimar no fogo do amorNow I'm watching my kingdom burning in the fire of love
Eu não posso controlar maisI can't control it anymore
Eu estou muito assustado para encarar aquela verdadeI'm too scared to face that truth

Agora eu seiNow I know
O verdadeiro rei está dentro do meu peitoThe real king's inside my chest
E eu vou sair dessa guerraAnd I'm gonna quit this war
Sem se esconder ou fingir maisNot hiding or pretending anymore

E parece como se o céu tivesse caídoAnd it seems like the sky has fallen
Cada certeza está perdida...Every certainty is lost…
Agora eu estou assistindo meu reino queimar no fogo do amorNow I'm watching my kingdom burning in the fire of love
Eu não posso controlar maisI can't control it anymore
Eu estou muito assustado para encarar aquela verdadeI'm too scared to face that truth

Por que eu deveria fechar os portões do meu coração?Why should I close the gates of my heart?
Deixá-lo tornar-se uma pedra...Letting it become a stone…
Como eu posso ver através da minha densa janela?How could I see through my thick window?
Todas as coisas boas desse mundo...All the good things of this world…

E parece como se o céu tivesse caídoAnd it seems like the sky has fallen
Cada certeza está perdida...Every certainty is lostÂ…
Agora eu estou assistindo meu reino queimar no fogo do amorNow I'm watching my kingdom burning in the fire of love
Eu não posso controlar maisI can't control it anymore
Eu estou muito assustado para encarar aquela verdadeI'm too scared to face that truth

(caindo, agora está perdido(falling down, now it's lost
Queimado, eu estou muito assustado)burning on, I'm too scared)

Eu estou muito assustado para encarar aquela verdadeI'm too scared to face that truth