Harvest moon

Lua cheia

Harvest moon

Tem um saco cheio de promessasThere's a bag full of promises
E um saco cheio de mentirasAnd a bag full of lies
E então as coisas se misturamAnd then things get mixed up
Então, por que você agiria surpreso?So why would you act surprised?

E você sabe que estou morrendo por dentroAnd you know that I'm dying inside
E eu sei que você sente o mesmoAnd I know that you feel the same
Mas não há mais nada para salvarBut there's nothing left to save
Você rolou os dados e perdeu o jogoYou rolled the dice and lost the game

Ouça-me clamando na Lua da colheita como um moondogHear me crying out at the harvest Moon like a moondog
Você me ouve gritando seu nomeDo you hear me crying out your name

É um jogo cruel que estamos jogandoIt's a cruel game we're playing
E nós dois sabemos que é mentiraAnd we both know it's a lie
Sempre termina igualIt always ends the same
Com apenas mais uma noite solitáriaWith just another lonely night

Ouça-me clamando na lua cheia como um cachorro-quenteHear me crying out at the harvest Moon like a moondog
Você me ouve gritando seu nomeDo you hear me crying out your name

Tu colhes o que tu semeiasYou reap what you sow