요술 수프 (Sorcery Soup)

Sopa Mágica

요술 수프 (Sorcery Soup)

mudae, eu tô jogando a sopa mágica
무대 위에 안식의 수프를 전는다
mudae wie ansigui supeureul jeonneunda
ninguém pode imaginar o que vai rolar
그 누구도 원망하진 못할 거야
geu nugudo wonmanghajin mothal geoya
na sua voz, como um feitiço
요술 같은 그대의 소란 속에
yosul gateun geudaeui soran soge
pequenos medos vão se dissipar
작은 공포 수심 다 진눌러 버틸게
jageun gongpo susim da jinnulleo beotilge

woo hoo, não vai tão rápido, calma aí
woo hoo 너무 빨리 가지 말고
woo hoo neomu ppalli gaji malgo
woo hoo, não fica tão nervoso, vai devagar
woo hoo 너무 느리게도 말고
woo hoo neomu neurigedo malgo
devagarinho, bem devagarinho
천천히 아주 천천히
cheoncheonhi aju cheoncheonhi
devagarinho, bem devagarinho
천천히 아주 천천히
cheoncheonhi aju cheoncheonhi
devagarinho, bem devagarinho
천천히 아주 천천히
cheoncheonhi aju cheoncheonhi
devagarinho, vai devagar
천천히 아주
cheoncheonhi aju

mudae, eu tô jogando a sopa mágica
무대 위에 안식의 수프를 전는다
mudae wie ansigui supeureul jeonneunda
ninguém pode imaginar o que vai rolar
그 누구도 원망하진 못할 거야
geu nugudo wonmanghajin mothal geoya
na sua voz, como um feitiço
요술 같은 그대의 소란 속에
yosul gateun geudaeui soran soge
pequenos medos vão se dissipar
작은 공포 수심 다 진눌러 버틸게
jageun gongpo susim da jinnulleo beotilge

woo hoo, não vai tão rápido, calma aí
woo hoo 너무 빨리 가지 말고
woo hoo neomu ppalli gaji malgo
woo hoo, não fica tão nervoso, vai devagar
woo hoo 너무 느리게도 말고
woo hoo neomu neurigedo malgo
devagarinho, bem devagarinho
천천히 아주 천천히
cheoncheonhi aju cheoncheonhi
devagarinho, bem devagarinho
천천히 아주 천천히
cheoncheonhi aju cheoncheonhi
devagarinho, bem devagarinho
천천히 아주 천천히
cheoncheonhi aju cheoncheonhi
devagarinho, vai devagar
천천히 아주
cheoncheonhi aju

as pessoas conseguem quebrar o gelo a qualquer hora
사람들은 언제쯤 깨달을 수 있을까
saramdeureun eonjejjeum kkaedareul su isseulkka
mas a dúvida é só um sonho que se desfaz
후회는 몇 줄기의 잠꼬대려나
huhoeneun myeot julgiui jamkkodaeryeona
na sua voz, como um feitiço
요술 같은 그대의 소란 속에
yosul gateun geudaeui soran soge
pequenos medos vão se dissipar
작은 공포 수심 다 진눌러 버틸게
jageun gongpo susim da jinnulleo beotilge