My Hearts Calling

Meu Coração Chama

My Hearts Calling

Sorria mais vezes
Jogeum do useoyo
Para que, com o seu sorriso feliz
Haengbokhan misoro
Eu possa acalmar meu coração
Jakkuman geudaereul chatneun
Que constantemente procura por você
Naemam dallaedorok

Sorria mais vezes
Jogeum do useoyo
Para que, o mundo sinta ciúmes de você
Sesangi geudael jiltuhadorok
Então meu coração que constantemente chama por você
Jakkuman geudael bureuneun nae mami
Não se torna ganancioso
Yokshimdo nae jil mothalteni

Meu coração está chorando porque não pode dizer "eu te amo"
Gaseumi yokhae saranghandan maljocha mothanikka
Lágrimas explodem e meu anseio está fluindo e fluindo
Nunmuri teojyo geuriumi heureugo heureunikka
As palavras tristes que estão presas em minha garganta como um espinho
Gashicheorom moge gollyeo beorin seulpeun geumalman
Está a percorrer pelo meu ouvido durante todo o dia
Haru jongil gwitgaye maem dolgoman itjyo

Por que é que tem que ser você?
Wae hapil geudaejyo
Por que é que eu acabei amando você?
Geudaereul saranghage dwaetneunji
Mesmo se eu balançar minha cabeça
Gogael jowodo
Mesmo se eu tentar negar
Anirago haedo
Agora, eu não posso deixar você ir
Imi geudael nohjil mothaneyo

Meu coração está chorando porque não pode dizer "eu te amo"
Gaseumi yokhae saranghandan maljocha mothanikka
Lágrimas explodem e meu anseio está fluindo e fluindo
Nunmuri teojyo geuriumi heureugo heureunikka
As palavras tristes que estão presas em minha garganta como um espinho
Gashicheorom moge gollyeo beorin seulpeun geumalman
Está a percorrer pelo meu ouvido durante todo o dia
Haru jongil gwitgaye maem dolgoman itjyo

Eu te amo, eu te amo para sempre, mesmo se você não estiver olhando pra mim
Saranghaeyo geudael saranghaeyo yongwonhi geudae nal boji anneundedo

Você deve não saber que mesmo se eu te chamar milhares de vezes
Sucheon beonsshik geudael bureugo bulleo bwado moreujyo
Você deve não saber que mesmo se eu esperar no mesmo lugar
Hangsang gu jarieseo geudael gidaryeodo moreujyo
Como um tolo eu só olho pra você, esse amor idiota
Babocheorom geujo baraboneun motnan sarangeul
Você não sabe
Geudaeneun moreushijyo
Não importa o quanto eu chame você
Amuri bullodo