Transliteração e tradução geradas automaticamente
Start Shiyou
You're Under Arrest
Vamos Começar
Start Shiyou
Sempre pensando demais
いつもかんがえすぎて
Itsumo kangae sugite
As coisas que posso fazer, não consigo, né?
できることもできないね
Dekiru koto mo dekinai ne
Não é bom ficar assim
ダメもとでいいじゃない
DAME MOTO de ii ja nai
Sim, vamos nos mover
Yes,うごきだそう
Yes, ugokidasou
O sinal está verde, a chance está rolando pelo mundo afora
シグナルはあおチャンスはころがってる世界中に
SHIGUNARU wa ao CHANSU wa korogatteru sekai-juu ni
Coloque a coragem em ação
勇気のスイッチいれて
Yuuki no SUICCHI irete
Se o coração acelerar
ハートのアクセルふかせば
HAATO no AKUSERU fukaseba
É o começo da aventura
冒険のはじまり
Bouken no hajimari
* Então, vamos lá, agora sem hesitar, vamos começar
そうよ今すぐまよわずにSTARTしよう
Souyo ima sugu mayowazu ni START shiyou
Mesmo que o objetivo esteja longe, temos que correr
ゴールはとおくてもはしりださなきゃ
GOORU wa tookute mo hashiridasanakya
Mesmo que a gente caia várias vezes, vamos encarar o desafio
たとえなんどもくじけてもチャレンジしよう
Tatoe nan do mo kujikete mo CHARENJI shiyou
Até que o destino esteja em nossas mãos
運命をその腕でつかみとるまで
Unmei wo sono ude de tsukamitoru made
É um jogo de ganhar ou perder
いちかばちかの勝負
ICHI ka BACHI ka no shoubu
Fugir é uma falta, viu?
にげだすのは反則よ
Nigedasu no wa hansoku yo
Quero ser forte e superar
つよくでのりこえたい
Tsuyoki de nori koetai
Sim, estou esperando
Yes,きたいしてる
Yes, kitaishiteru
Não desista, a última pessoa a rir é você
あきらめないで最後にわらうひとはあなただから
Akiramenai de saigo ni warau hito wa anata dakara
Todo dia só me preocupando
毎日なやんでばかり
Mainichi nayande bakari
Meu coração está se petrificando
心が化石になってる
Kokoro ga kaseki ni natteru
Vamos quebrar essa lógica
常識をけとばせ
Joushiki wo ketobase
Então, vamos lá, agora vamos nos esforçar, vamos começar
そうよ今すぐがんばろうSTARTしよう
Souyo ima sugu ganbarou START shiyou
Um dia vamos nos encontrar na felicidade
いつかはしあわせにめぐりあえるよ
Itsuka wa shiawase ni meguri aeru yo
Acredite mais, vai dar tudo certo, com você mesmo
もっとしんじてだいじょうぶ自分のことを
Motto shinjite daijoubu jibun no koto wo
Tem sonhos, tem amor, por um futuro melhor
夢もある恋もある未来のために
Yume mo aru koi mo aru mirai no tame ni
[Instrumental]
[Instrumental]
[Instrumental]
* repetir
repeat
repeat



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de You're Under Arrest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: