Hidden Truth

Verdade Escondida

Hidden Truth

Com a mão direita ele se segurava um cálice enchendo-o de pecados
みてでくれにかがげた - おそでみたしたせかい
Mite de kure ni kagageta - Oso de mitashita sekai
Ele aproveita a noite pintada, o néctar da morte escondeu seus pecados
うろとるよるをとだえて - つみをあざむくしのみつ
Urotoru yoru wo todaete - Tsumi wo azamuku shi no mitsu

A lua sangrenta é manipulada
ちるわれたつきはあらつられて
Chiruwareta tsuki wa aratsurarete
Ela é controlada pelas mentiras que ele bebeu
のみこしたうそにしかいされる
Nomi koshita uso ni shikaisareru

Se o valor de uma vida é decidido na hora da morte
いのちのかんじどをしであかるなら
Inochi no kanjido wo shi de akaru nara
Eu desejo morrer com um sorriso
おとらしくほどえみゆけるでしょう
Otorashiku hodo emiyukeru deshô

Nos momentos finais, há uma luz
さいごのくさりで - われらにひかりを
Saigo no kusari de - Warera ni hikari wo

Os pecados dispersos, como penas
はねのようにまきちらしたつみが
Hane no yô ni makichira shita tsumi ga
Descem como se fossem gotas de chuva
しずくとなってふりそそいで
Shizuku to natte furi sosoide
Seu corpo orgulhosamente abandonado
こころいだげくはいしてからだごと
Kokori dageku haishite karadago to
Completamente escondido se vai com o espírito
すべてをつつんで - みたなをつれてゆけ
Subete wo tsutsunde - Mitana wo tsurete yuke