Alright Then

Então tudo bem

Alright Then

Por favor, não me diga se você já ouviu isso antesPlease don't stop me if you've heard this one before
Só uma outra batalha travada em uma guerra sem fimJust another battle fought in a never ending war
Chute quando você está se sentindo para baixoKick you when you're feeling down
Muito engraçado como um palhaçoReally funny like a clown
Tudo é relativo quando você está deitado no chãoEverything is relative when you're lying on the floor

Cujo o inimigo? O que você está lutando?Whose the enemy? What are you fighting for?
É toda a sua vida, basta lutar um vazio!Is all your life, just an empty fight!

Luta apenas para entenderStruggle just to understand
Stand up ser contado, ser um homemStand up be counted, be a man
Tudo que você sempre quis alguém para dar uma merdaAll you ever wanted is someone to give a shit
A guerra é um dos apatia, lutar para fazer uma vida que é grátisWar is one of apathy, fight to make a life that's free
Livre para pensar e ver o amor e tudo o que é e que seráFree to think & love & see all that is and that shall be

Cujo o inimigo? O que você está lutando?Whose the enemy? What are you fighting for?
É toda a sua vida, basta lutar um vazio!Is all your life, just an empty fight!
Tudo bem então, vamos combatê-los, amigo ou inimigoAll right then, we'll fight them, foe or friend

Telefone está soando fora do ganchoPhone is ringing off the hook
Vizinhos me parece sujo,Neighbours give me dirty looks,
Estou explodindo todos os meus discos de punk rockI'm blasting all my punk rock records
Em um dia quente de verãoOn a hot summer day
Você jura que nunca iria ser como elesYou swear you'd never be like them
Acalmem-se e, em seguida, dar emSettle down & then give in
Você às vezes perguntoDo you sometimes wonder
O que é agora eo que poderia ter sido?What is now and what might have been?

Tudo bem então, vamos lutar, então, a favor ou amigoAll right then, we'll fight then, for or friend

Um brinde para aqueles que morreramDrink a toast for those that died
Lembre-se bem a dor que escondemosRemember well the pain we hide
Claro que é fácil cederSure it's easy to give in
Mas onde está o seu senso de orgulho?But where's your sense of pride?
Se você tem tempo para se arrependemIf you have time to have regrets
Certamente você pode ter o respeitoCertainly you can have respect
Para aqueles que lutam incessantementeFor those that struggle ceaselessly
Nesta guerra civil interminávelIn this endless civil war
Você quer saber agora do que estou falandoYou wonder now of what I speak
De alegrias e tristezas e estragos produzidosOf joys and sorrows and havoc wreaked
Como se a tarefa de viver a vida foi a maior de todas as lutasAs if the task of living life was the greatest of all fights
Almas odiosos lutas encontrar o melhorHateful souls find fights the best
Mas mais de nós buscam a felicidadeBut more of us seek happiness
Luta toda a sua vida para encontrar e deixar seu amor definidoStruggle all your life to find and leave your love defined