Daisychains

Colar de Margaridas

Daisychains

Escute-me agora meu doce
Listen now my sweet and
Eu não queria causar dor em você
I never meant to cause you pain
Nós poderíamos ter aproveitado nosso verão:
We could have spent our summer
Sentando-se aqui e fazendo um colar de margaridas
Sitting here making daisychains

Eu fiquei acordado esta noite
I lie awake at night
fitando meu telhado
Staring at my roof
Agora você partiu
Now you're gone

Por semanas eu tenho sua linda face
For weeks I've had your pretty face
dentro do meu cérebro
hanging in my brain
Ela está suspensa como um reflexo
It's suspended like the reflection
em uma janela de vidro
In a window pane

Você vagou como um fantasma
You hang just like a ghost
Sobre as ruas da cidade
Over city streets
Agora você partiu
Now you're gone

Como eu poderia começar e terminar
How could i begin to finish
O que eu não posso iniciar
What i couldnt start
Eu sou menos importante
I'm more general hey ???
do que Napoleão foi?
Than napolean blown apart???

Oh vá agora, apenas saia
Oh go now just leave
Sem mais palavras
No more words please
Agora você partiu...
Now you're gone

Escute agora meu doce
Listen now my sweet and
Eu não queria causar dor em você
I didn't mean to cause you pain
Nós poderíamos ter aproveitado nosso verão:
I could have spent all summer
Sentando-se aqui e fazendo um colar de margaridas
Sitting here making daisy chains

Eu fiquei acordado esta noite
I lie awake at night
fitando meu telhado
Staring at my roof
Agora você partiu
Now you're gone