Spry Griever

Spry Griever

Spry Griever

A janela não teve respostaThe window held no answer
Pensamentos ainda comiam minha mente como câncerThoughts still ate my mind like cancer
Estudei os tendões na minha mãoI studied the tendons in my hand
Mas não consegui entenderBut I couldn't understand
O propósito delesTheir purpose
Ela lutou na superfícieShe struggled at the surface

Agora, uma linha de sorrisos fixosNow a line of fixed smiles
Mantenha os olhos fixos nas telhasKeep your eyes fixed on the roofing tiles
Apenas um olhar vazioJust a vacant gaze
Estes são dias estranhos para sofrerThese are strange days to grieve
Uma festa de folhas mortasA party of dead leaves
E memóriasAnd memories

Uma série de discursos suavesA series of soft speeches
Homeboys se reúnem no calçãoHomeboys gather in their breeches
Como podemos encontrar palavras que irãoHow can we find words that will
Lembre-se dela sem parecer trivialRemember her without sounding trivial
Eu sei que não sei comoI know I don't know how

Chega tão certo quanto a próxima temporadaIt comes as sure as the next season
Mas não consigo encontrar uma razão plausívelBut I can't find a plausible reason
Somos infinitesimaisWe are infinitesimal
Mas nosso sofrimento envolve todos nósBut our grief enwraps us all
Na sua larguraIn it's breadth
Sua respiraçãoYour breath
Ainda fica dentro do receptorStill hangs inside the receiver
A licença é mais difícil do que o abandonoThe leave has it harder than the leaver