I'm Falling Through You

Estou Caindo Através de Você

I'm Falling Through You

Estrelas pingam como mel do céuStars drip like honey from the ceiling sky
Nossas sombras se contorcem em cores indefinidasOur shadows twist in colors undefined
Oceanos de vidro ondulam sob olhos aveludadosGlass oceans ripple under velvet eyes
O tempo desaparece enquanto ambos aprendemos a voarTime melts away as we both learn to fly
Sussurros rondam os recônditos de nossas mentesWhispers curl around the corners of our minds
Cada batida do coração acende um cometa em nossa escaladaEvery heartbeat sparks a comet in our climb

O riso se entrelaça nas dobras da névoa cósmicaLaughter folds into the folds of cosmic haze
Seus dedos traçam o mapa de riachos secretosYour fingers trace the map of secret streams
O luar inunda nossos olhos como vinhoMoonlight pours like wine into our gaze
A gravidade se dissolve em exibições caleidoscópicasGravity dissolves in kaleidoscope displays
A respiração e o pulso colidem em feixes radiantesBreath and pulse collide in radiant beams
O mundo gira lentamente dentro de nossos sonhos lúcidosThe world spins slow inside our lucid dreams

Estou caindo através de você, e você cai através de mimI'm falling through you, and you fall through me
Estamos à deriva onde o rio faz uma curva para verWe’re drifting where the river bends to see
A noite se inflama em ecos que não conseguimos nomearThe night ignites in echoes we can’t name
Um universo se inflama dentro de uma chama fugazA universe ignites inside a fleeting flame