In The Attic

No Sótão

In The Attic

A poeira lhe faz companhiaDust keeps her company
O tempo esqueceu o nome delaTime forgot her name
O teto range à noiteThe ceiling creaks at night
As paredes repetem a sua dorThe walls repeat her pain

Ela espera no sótãoShe waits in the attic
Onde as sombras nunca morremWhere shadows never die
Ela respira o silêncioShe breathes in the quiet
Cansado demais para perguntar porquêToo tired to ask why

Ela espera no sótãoShe waits in the attic
Para um mundo que ela nunca viuFor a world she’s never seen
Um fantasma feito de batimentos cardíacosA ghost made of heartbeat
Preso dentro de um sonhoTrapped inside a dream

Ela conta os dias que se esvaemShe counts the fading days
As luzes tremem como uma maldiçãoLights tremble like a curse
Sua voz tornou-se um sussurroHer voice became a whisper
O silêncio dela piorou muitoHer silence grew much worse

Ela espera no sótãoShe waits in the attic
Onde as sombras nunca morremWhere shadows never die
Ela respira o silêncioShe breathes in the quiet
Cansado demais para perguntar porquêToo tired to ask why

Ela espera no sótãoShe waits in the attic
Para um mundo que ela nunca viuFor a world she’s never seen
Um fantasma feito de batimentos cardíacosA ghost made of heartbeat
Preso dentro de um sonhoTrapped inside a dream

Passos na escadaFootsteps on the stairs
Ela congela como poeiraShe freezes like the dust
A história dela foi desfeitaHer story pulled apart
Por alguém em quem ela não podia confiarBy someone she couldn’t trust

Ela espera no sótãoShe waits in the attic
Onde as sombras nunca morremWhere shadows never die