King's Daughter

Filha do Rei

King's Daughter

Cavalguei através da névoa onde se erguem castelos antigosI rode through mists where ancient castles stand
Seus olhos eram fogo que iluminava o ar do crepúsculoHer eyes were fire that lit the twilight air
Sussurros da minha presença ecoavam por toda parteWhispers of my presence danced everywhere
A própria filha do rei, presa à mercê do destinoThe king’s own daughter, caught in fate’s command

Eu amava uma princesa em um mundo de pedraI loved a princess in a world of stone
Sua voz, uma luz que jamais poderei chamar de minhaHer voice a light I’ll never call my own
A mão fria do rei me arrancará de seu ladoThe king’s cold hand will steal me from her side
Mas, no meu coração, nossos destinos ainda irão se cruzarYet in my heart, our fates will still collide

Os banquetes ardiam de tanto rir, eu não conseguia conter as gargalhadasBanquets burned with laughter I could not keep
A Lua traçava caminhos prateados em seus cabelosThe Moon traced silver paths across her hair
Os cortesãos tramavam em salões vastos e profundosCourtiers schemed in halls both vast and deep
Fiz um juramento enquanto o tempo se recusava a dormirI swore a vow while time refused to sleep

Eu amava uma princesa em um mundo de pedraI loved a princess in a world of stone
Sua voz, uma luz que jamais poderei chamar de minhaHer voice a light I’ll never call my own
A mão fria do rei me arrancará de seu ladoThe king’s cold hand will steal me from her side
Mas, no meu coração, nossos destinos ainda irão se cruzarYet in my heart, our fates will still collide