Tradução automática

ROMANOS 8:31 (part. Gera MX)

Ysrael Barajas

Letra

Significado

ROMANOS 8:31 (part. Gera MX)

ROMANOS 8:31 (part. Gera MX)

Querem nos ver pra baixoNos quieren ver abajo
Mas de lá viemosPero de allá venimos
Sempre fazendo as coisas de coraçãoSiempre haciendo las cosas de corazón
Competindo contra eu mesmoCompitiendo contra mí mismo

Tudo passa, tudo curaTodo pasa, todo sana
Essa vida é uma balançaEsta vida es una balanza
Vimos de um bairro onde os sonhos se perdemVenimos de un barrio donde los sueños se pierden

Mas sou aquele peixe nadando contraPero soy ese pez nadando en contra
Aquela ovelha negra entre milhões de ovelhas brancasEsa oveja negra entre millones de ovejas blancas
O tigre que se afastou da manadaEl tigre que se alejó de la manada

Estamos bem, mas vai ficar melhorEstamos bien, pero nos irá mejor
Em nome de DeusEn el nombre de Dios
AmémAmén

(É pesado lá fora)(It's wicked outside)

As noites pra mim são longasLas noches pa' mí son largas
Quase não consigo dormirCasi no puedo dormir
Pensamentos vêm à menteSe me vienen pensamientos
Que não consigo imprimirQue no puedo imprimir

Ninguém entende minha cabeçaNadie entiende mi cabeza
Às vezes meu mundo é cinzaA veces mi mundo es gris
Sorrisos que nem se sentemSonrisas que ni se sienten
Só pra fingirSolamente por fingir

Amores são passageirosAmores son pasajeros
Como o tempoComo el tiempo
Hoje tenho o que queroHoy tengo lo que yo quiero
E me sinto malY mal me siento

Queria ter sua vidaQuisiera tener tu vida
Diz o restoDice el resto
Mas ninguém me pergunta como estouPero nadie me pregunta cómo estoy
Antes não tinha carro, hoje ando em comboioAntes no había carro, hoy me muevo en convoy

Passam, passam os anosPasan, pasan los años
Cada vez mais velho, ao mesmo tempo mais sábioCada vez más viejo, a la vez más sabio
Saio pra garagem e olho meus carrosSalgo a la cochera y miro mis carros
O maluco do bairro saiu bem cabrãoSalió bien cabrón el loco del barrio

Deixei os estudos, me fiz milionárioDejé los estudios, me hice milloneta
Pai orgulhoso, minha mãe tá contentePapá orgulloso, mi madre está contenta
Um relógio brilhante em cada pulsoUn reloj brillante en cada muñeca
Falam mal de mim e eu com a conta cheiaHablan mal de mí y yo con la cuenta llena

Hoje sou importante, compro o que queroHoy soy importante, me compro lo que quiera
Dirigindo um Corvette, mas não a tenhoManejando un Corvette, pero no la tengo a ella
Outra noite em Miami, fumando com o GeraOtra noche en Miami, fumando con el Gera
Hoje só no meu quarto com grana e mil problemasHoy solo en mi cuarto con feria y mil problemas

UhUh
A fé é manifesta, meu estilo não emprestoLa fe de manifiesto, mi estilo no lo presto
Muito original pra ser do restoMuy original como para ser del resto
Mano, venho ambicioso pois sou a frenteMan, vengo ambicioso pues yo soy la delantera
Esse porte e essa conta na vida você queriaEste porte y esta cuenta en la vida la quisieras

Algum amor que perdi, um amigo que morreuAlgún amor que perdí, un amigo que murió
Coisas que na marra, vê, a vida me moldouCosas que a la mala, ve, la vida me forjó
Nunca quis te mentir, mas bom, aconteceuNunca te quise mentir, pero bueno, sucedió
Não me siga mais, amor, que não sei nem pra onde vouNo me sigas más, amor, que no sé ni a dónde voy

Tive que pegar o voo, as coisas mudaram, fiz do meu jeitoTuve que tomar el vuelo, las cosas cambiaron, las puse a mi modo
A pressão forjava diamantes e às vezes você encontra um no lodoLa presión forjaba diamantes y a veces encuentras alguno en el lodo
Pensava na casa fumando: Cachorro, sem medo, vamos, é por tudoPensaba en la casa fumando: Cachorro, sin miedo, vamos, es por todo
E agora dirijo uma rafla tão cara, milhões como diz o coroY ahora manejo una rafla tan cara, millones como dice el coro

As noites pra mim são longasLas noches pa' mí son largas
Quase não consigo dormirCasi no puedo dormir
Pensamentos vêm à menteSe me vienen pensamientos
Que não consigo imprimirQue no puedo imprimir

Ninguém entende minha cabeçaNadie entiende mi cabeza
Às vezes meu mundo é cinzaA veces mi mundo es gris
Sorrisos que nem se sentemSonrisas que ni se sienten
Só pra fingirSolamente por fingir

Não sou uma pessoa perfeita, amorNo soy una persona perfecta, amor
Mas sinto sua falta, transávamos cabrãoPero te extraño, chingábamos cabrón
Cumpri o que te contei naquele balcãoCumplí lo que te conté en aquel balcón
Onde você estiver, te desejo o melhorDonde tú estés te deseo lo mejor

Deixei os estudos, me fiz milionárioDejé los estudios, me hice milloneta
Pai orgulhoso, minha mãe tá contentePapá orgulloso, mi madre está contenta
Um relógio brilhante em cada pulsoUn reloj brillante en cada muñeca
Falam mal de mim e eu com a conta cheiaHablan mal de mí y yo con la cuenta llena

Hoje sou importante, compro o que queroHoy soy importante, me compro lo que quiera
Dirigindo um Corvette, mas não a tenhoManejando un Corvette, pero no la tengo a ella
Outra noite em Miami, fumando com o GeraOtra noche en Miami, fumando con el Gera
Hoje só no meu quarto com grana e mil problemasHoy solo en mi cuarto con feria y mil problemas

Isso é só um pouco de mimEsto solo es un poco de mí
Digo pouco porque o resto será históriaDigo poco porque el resto será historia
Romanos 8:31Romanos 8:31
Se Deus é por nós, quem será contra nósSi Dios por nosotros, quién contra nosotros
Anotem issoApúntenlo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ysrael Barajas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção