Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.014

SI QUIERES ME VOY

Ysrael Barajas

Letra

Significado

SE QUISER, EU VOU

SI QUIERES ME VOY

(Com minha mente, com minha mente)(Con mi mente, con mi mente)
Já faz dias que não te vejoLlevo varios días sin verte
Luto e luto com minha menteLucho y lucho con mi mente
FerroFierro
Aí vai, minha lindaAhí te va, mijita
Ai-ia-ia, ha, haAy-ya-yay, ja, ja

Já faz dias que não te vejoLlevo varios días sin verte
Luto e luto com minha mente pra conseguir te esquecerLucho y lucho con mi mente para poderte olvidar
Pois não aguento maisPues no puedo más
Não teve felizes para sempreNo hubo felices por siempre
Mas eu vou te amar pra semprePero te voy a amar siempre
As pessoas vão opinarPersonas van a opinar
Pra acabar com issoPara terminar con esto
Você bem sabe que não é verdadeTú bien sabes que no es cierto
Tudo que estão dizendoTodo lo que están diciendo

Mas se você quiser, eu vouPero si quieres me voy
Não te mando mais floresYa no te mando más flores
Se já não sente amorSi ya no sientes amor
Por que liga à noite?¿Por qué llamas por las noches?
Me diz e eu vouTú dime y yo me voy
Não fica enrolandoYa no le des tantas vueltas
Me olha com olhos de amorMe ves con ojos de amor
E na frente dos outros nega, ah-ah-ah, ahY ante la gente lo niega', ah-ah-ah, ah
Ah-ah!¡Ah-ah!

Eu vou embora, mesmo não querendoMe voy aunque yo no quiera
Eu realmente te amei de verdadeYo sí te amé de a de veras
Cupido errouCupido se equivocó
Acertou por enganoFlechó por error
Dirigindo na estradaManejando en carretera
Roupa de brechó, lembra?Ropa de bazar, ¿te suena?
Éramos a sensaçãoÉramos la sensación
História de amor perfeitaHistoria de amor perfecta
A inveja de outros casaisLa envidia de otras parejas
Peça de quebra-cabeçaPieza de rompecabezas

Então acho que vouEntonces creo que me voy
Não te mando mais floresYa no te mando más flores
Se já não sente amorSi ya no sientes amor
Por que liga à noite?¿Por qué llamas por las noches?
Me diz e eu vouTú dime y yo me voy
Não fica enrolandoYa no le des tantas vueltas
Me olha com olhos de amorMe ves con ojos de amor
E na frente dos outros nega, ah-ah-ahY ante la gente lo niega', ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
E aí vai, minha lindaY ahí te va, mijita
E puro, já sabemY puro, ya saben
Ai-ai-aiAy-ay-ay


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ysrael Barajas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção