Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.701

HERIDAS AL FUEGO (part. SPONSOR DIOS y ONIRIA)

YSY A

Letra

Significado

Feridas ao Fogo (part. Sponsor Deus e Oniria)

HERIDAS AL FUEGO (part. SPONSOR DIOS y ONIRIA)

YSYSMOYSYSMO
OniriaOniria

A vida é essas coisas que se aprende quando a gente não espera e às vezes perdão não rolaLa vida es esas cosa' que se aprenden cuando uno no la' espera y a vece' perdón no queda
Às vezes já é mais tarde do que o primeiro esperaA vece' ya e' más tarde de lo que el primero espera
Às vezes os remédios são mentiras passageirasA vece' los remedio' son mentiras pasajera'
Por isso a verdade vale, mesmo que doaPor eso la verdad sirve aunque duela

Por isso a maldade continua assim, rodandoPor eso la maldad sigue así sobre rueda'
Curtindo o gosto da falsidade, não sua dorDisfrutando del gusto a falsedad, no su muela
Meu coro é a capela, lapidando a canetaMi coro a acapella, lapidando lapicera'
Porque nunca aluguei minha alma pra essa falsa quimeraPorque nunca le alquile mi alma a esa falsa quimera

Essa é a primeira lei e a segunda foi esse vícioEsa e' la ley primera y la segunda fue este vicio
Queria ser b-boy e não queria fazer exercícioQuería ser b-boy y no quería hacer ejercicio
Minha mente mostrou que estava pronta pra esse ofícioMi mente demostró estar preparada pa' este oficio
Na balança, nunca me rendi ao sacrifícioEn la balanza, nunca me rendí ante el sacrificio

Momentos mais propícios, eclipse e solstícioMomento' más propicio', eclipse y solsticio
Minha bendita família e a Deus como patrocínioMi bendita familia y a diosito como auspicio
Correndo na beirada, quase perdendo o juízoCorriendo en la cornisa, estando al borde del desquicio
Mas igual como um inocente, não podia perder o juízoPero igual como un inocente' no podía perder el juicio
YSYSMOYSYSMO

Não há perdão pra culpa do erroNo hay perdón para la culpa del error
Minha deusa sabe que jogo por ela até a última opçãoMi diosa sabe que juego por ella hasta la última opción
Não há outra opção quando a alma sente a traiçãoNo hay otra opción cuando el alma siente la traición
Não há droga que possa curar issoNo hay droga que pueda curárselo

Feridas ao fogo, mentiras ao fogo queimando debaixo do solHeridas al fuego, mentiras al fuego quemando debajo del sol
Isso não ia curar com álcool, isso não ia curar com drogaEsto no iba a curarlo el alcohol, esto no iba a curarlo la droga
Buscando dentro, encontrei mais fora e tudo tá bem, amorBuscando adentro, encontré más afuera y todo está bien, amor
Todo pecado e erro, tô me perdoando agoraTodo pecado y error, 'toy perdonándome ahora
Feridas ao fogo, mentiras ao fogoHeridas al fuego, mentiras al fuego
Ardendo debaixo do sol minhas penas de novoArdiendo debajo del sol mis pena' de nuevo
Feridas ao fogo, mentiras ao fogoHeridas al fuego, mentiras al fuego

A vida é essas coisas que se aprende quando a gente não esperaLa vida es esas cosa' que se aprenden cuando uno no la' espera
E às vezes a pele se descasca e já não é suave nem a sedaY a vece' la piel se pela y ya no e' suave ni la seda
Minha alma em quarentena com meus demônios foraMi alma en cuarentena con mis demonios afuera
Sou o que sou por ser o que eraSoy lo que soy por ser lo que era

Estou onde estou, onde não tá qualquer umEstoy donde estoy, donde no está cualquiera
Mas pra chegar aqui, não podia ser o que eraPero pa' llegar acá ya no podía ser lo que era
Falsos comentários sobre o que é a carreiraFalsos comentario' sobre lo que e' la carrera
Meu povo tem o controle do que tocaMi gente tiene el control de lo que suena
Deixando o coração em cada temaDejando el corazón en cada tema
Cozinhando pra Deus em cada jantaCocinando para Dios en cada cena

Não há perdão pra culpa do erroNo hay perdón para la culpa del error
Minha deusa sabe que mato por ela até a última opçãoMi diosa sabe que mato por ella hasta la última opción
Não há mais opção quando a alma sente a traiçãoNo hay más opción cuando el alma siente la traición
Não há droga que possa curar issoNo hay droga que pueda curárselo

Feridas ao fogo, mentiras ao fogo queimando debaixo do solHeridas al fuego, mentiras al fuego quemando debajo del sol
Isso não ia curar com álcool, isso não ia curar com drogaEsto no iba a curarlo el alcohol, esto no iba a curarlo la droga
Buscando dentro, encontrei mais fora e tudo tá bem, amorBuscando adentro, encontré más afuera y todo esta bien, amor
Todo pecado e erro, tô me perdoando agoraTodo pecado y error, 'toy perdonándome ahora

Feridas ao fogo, mentiras ao fogoHeridas al fuego, mentiras al fuego
Queimando debaixo do sol minhas penas de novoQuemando debajo del sol mis pena' de nuevo
Feridas ao fogo, mentiras ao fogoHeridas al fuego, mentiras al fuego
Queimando debaixo do sol minhas penas de novoQuemando debajo del sol mis pena' de nuevo
Não é nada, não é nada novoNo es nada, no es nada nuevo

Feridas ao fogoHeridas al fuego
Ardendo debaixo do sol minhas penas de novoArdiendo debajo del sol mis pena' de nuevo
Feridas ao fogo, feridas ao fogoHeridas al fuego, heridas al fuego
Queimando debaixo do sol minhas penas de novoQuemando debajo del sol mis pena' de nuevo
Minhas penas de novo, minhas penas de novoMis pena' de nuevo, mis pena' de nuevo

Composição: Alejo Nahuel Acosta Migliarini. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YSY A e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção