Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.648

MAL ACOSTUMBRADO (part. Baxian y Oniria)

YSY A

Letra

MAL ACOSTUMBRADO (part. Baxian e Oniria)

MAL ACOSTUMBRADO (part. Baxian y Oniria)

Baxian, ysyBaxian, ysy

Já tô mal acostumadoYa estoy mal acostumbrado
A receber um sorriso em todo lugarA que me reciba una sonrisa en todos lado'
A me apaixonar e quase terminar casadoA enamorarme y casi terminar casado
Beleza, já tô naturalizadoOkey, ya lo tengo naturalizado
Ela é natural e com cabelo liso, sem implantesElla natural y de alisado, sin implantes
Tá gritando tanto, tá abafando os falantesEstá gritando tanto, está tapando lo' parlantes
Arrancamo' na quarta e terminamo' na terça (ter—, ter—)Arrancamo' el miércole' y terminamo' el martes (mar—, mar—)
Te avisei que tava afim de te dar e darYo te avisé que tenía gana' de darte y darte

Toco a cama, não consigo deitarToco la cama, no puedo acostarme
O chão é lava, parece que tá pegando fogoEl piso es lava, parece que arde
O andar mais alto e o quarto maiorEl piso más alto y el cuarto más grande
Na cidade do tango não é tardeEn la ciudad del tango no es tarde
Sempre tem lugar, sempre vai te esperarSiempre hay lugar, siempre va a esperarte
Sobram horas pra se desesperarSobran las hora' pa' desesperarse
Vem se quiser, te convidamos pra treinarVení si querés, te invitamo' a entrenarte
Vem se quiser, te ensino um instanteVení si queré', te enseñamo' un instante
Toda a sua história não é interessanteTodo tu cuento no es interesante
Tô com meus santos me mandando samplesTengo a mi' santo' bajándome samples
Não quero adiantamento, quero você na frenteNo quiero adelanto', te quiero adelante
Ela reclama que falo muito tardeElla se queja que le hablo muy tarde
Que sempre no estúdio, que sempre algo antesQue siempre el estudio, que siempre algo antes
Que sempre me pede pra ir jantar (ysy, chega)Que siempre me dice de ir a cenar (ysy, basta)
E eu não como até gravar o disco (ysy, chega)Y yo no como hasta que el disco se grabe (ysy, basta)
Mal acostumado a um anjo me salvarMal acostumbrado a que un ángel me salve
Mal acostumado a demônios salvar, haMal acostumbrado a demonia' salvar, ja
Falam de vida saudávelMe hablan de vida saludable
E eu aqui tirando pecados pra falarY yo acá sacando pecados a hablar
Dentro da minha mente, uma tabletDentro de mi mente, una tablet
Letras e cabos, não consigo me desconectarLetras y cable', no me puedo desenchufar
Agora é impossível desacostumar, então você vai ter que se acostumarAhora imposible desacostumbrarme así que te vas a tener que acostumbrar
Mal acostumado, não um mal-educadoMal acostumbrado, no un maleducado
Amor dos demolidores em todo lugarAmor de los demoledore' en todos lado'
Gota a gota, os estádios esgotadosGota a gota, lo' estadio' agotado'
Tamo' treinando, hits agitadosTamo' entrenando, hit' agitado'
Duas horas de show, de sessões de cardioDos hora' de show, de sesione' de cardio
Era só um sonho há alguns anos, e agoraEra solo un sueño hace un par de año', y ahora

Já tô mal acostumado (eh)Ya estoy mal acostumbrado (eh)
A receber um sorriso em todo lugar (em todo lugar)A que me reciba una sonrisa en todos lado' (en todos lado')
Já tô mal acostumado (acostumado)Ya estoy mal acostumbrado (acostumbrado)
A me apaixonar e quase terminar casado (beleza)A enamorarme y casi terminar casado (okey)
Já tô naturalizadoYa lo tengo naturalizado

Ysy, baxian, beba (mal acostumado, mal acostumado)Ysy, baxian, beba (mal acostumbrado, mal acostumbrado)
Como? Como? (Mal acostumado)¿Cómo? ¿Cómo? (Mal acostumbrado)
Já tô mal acostumado (mal acostumado)Ya estoy mal acostumbrado (mal acostumbrado)
Ysy, baxian (mal acostumado, mal acostumado)Ysy, baxian (mal acostumbrado, mal acostumbrado)
O que você quer?¿Qué queré' vo'?
Eu já tô naturalizado (naturalizado)Yo lo tengo naturalizado (naturalizado)
Ysy, baxian, baxian, baxian (como?)Ysy, baxian, baxian, baxian (¿cómo?)
De que planeta você veio, irmão?¿Desde qué planeta vo' venís, hermano?
De onde você veio, baxian? De onde te tiramos? (Mal acostumado)¿De dónde viniste, baxian? ¿De donde te sacamo'? (Mal acostumbrado)
Valeu, sixtoGracia', sixto
Certeza que é de um planeta bem distanteSeguro de un planeta muy lejano
Por isso nunca chega cedo (mal acostumado)Por eso nunca llega temprano (mal acostumbrado)
Na verdade, hoje nem veio, hahahaEs más, hoy ni vino, jajaja
(Sponsor Deus, ysy)(Sponsor Dios, ysy)
Ysy, bons ares, beba (wuh)Ysy, buenos aire', beba (wuh)
Já tô mal acostumadoYa estoy mal acostumbrado
Em-em nada mais e nada menos que 24 horas e cinco minutos temos que ter enviado o master do discoEn-en nada más y nada menos que 24 horas y cinco minutos tenemos que tener enviado el master del disco
Tô terminando de escrever a última músicaYo estoy terminando de escribir el último tema
Ch, orodembowCh, orodembow


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YSY A e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção