SONIDO DEL AÑO (part. Bhavi y Duki)

SOM DO ANO (part. Bhavi e Duki)

SONIDO DEL AÑO (part. Bhavi y Duki)

Yeah, YSY, Duko, Bhavi
Yeah, YSY, Duko, Bhavi

Cheio de dinheiro, quilos de maconha, o rastro é sentido
Ancho de basto, kilos de pasto, se huele el rastro
Quando nossos rostos aparecem, é a foto do ano
Cuando salen nuestro' rostro', e' la foto del año
Estilo do ano, disco do ano, o som do ano
Estilo del año, disco del año, el sonido del año
A fome de conquistar o mundo é a mesma há anos
El hambre de comerse el mundo e' el mismo hace años
Tomando sombra, derretendo sóis
Tomando sombra, derritiendo soles
A capital sempre tem lugar para um par de drogados a mais
La capital siempre tiene lugar para un par de drogone' má'
A fumaça formando nuvens nos meus pulmões
El humo formando nube' en mis pulmone'
E meus problemas sobem e descem como se fossem drones
Y mis problema' suben y bajan como si fuesen drones

Uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh
Descendo a grana de algum lugar estranho
Bajando la crema de algún lugar extraño
Pisando nos pedais e subindo os degraus
Pisando pedales y subiendo peldaños
Som do ano, duplicando o tamanho
Sonido del año, duplicando el tamaño

Som do ano, tocando no carro
Sonido del año, sonando en el auto
No palco, somos o show do ano
Sobre el escenario somo' el show del año
O terremoto do ano, mas não caio
El sismo del año, pero no me caigo
A salsa do ano, mas não me sujo
La salsa del año, pero no me mancho

Jogadores do ano, aqui só tem titulares
Jugadore' del año, acá solo hay titulares
Dou com prazer um tutorial nos seus fones de ouvido
Doy a gusto tutorial en tus auriculares
Dei dicas para inovarem, não vejo novidades
Le dí truco' pa' que innoven, no veo novedade'
Todos sabem, sou um amante, não vendo meu amor para ninguém
Todos saben, I'm a lover, no vendo mi love a nadie
Há quanto tempo estou movendo montanhas com minha fé?
¿Hace cuánto estoy moviendo las montañas con mi fe?
Navego no meu mar de dúvidas, mesmo sem pé
En mi mar de dudas floto y eso que no hacía ni pie'
Não tenho YSY no sangue, mas tenho na pele
No llevo al YSY en la sangre, pero lo llevo en la piel
Trouxe o som do ano, 1-9-9-6
Traje el sonido del año, 1-9-9-6

Som do ano tocando no carro
Sonido del año sonando en el auto
No palco, somos o show do ano
Sobre el escenario somo' el show del año
O terremoto do ano, mas não caio
El sismo del año, pero no me caigo
A salsa do ano, mas não me sujo
La salsa del año, pero no me mancho

Procurando cometas por tanto tempo, o planeta ficou pequeno
De tanto buscar cometa', me quedó chico el planeta
Minhas letras se transformaram em uma nave espacial
Se transformaron mis letras en una nave espacial
Subindo cem níveis no meu eu espiritual
Subiendo cien niveles a mi yo espiritual
Bhavi, YSY e Duko, mais do que um hit, um ritual
Bhavi, YSY y el Duko, más que un hit, un ritual
Os lugares que pisamos, patrimônio cultural
Lugar que pisamo', patrimonio cultural
Uma luz na minha corrente, uma aurora boreal
Una luz en mi cadena, una aurora boreal
Há muitos parecidos, mas nenhum igual
Hay muchos parecido', pero ninguno igual

Louco-louco bonito no vinte e dois, quebrando o microfone, valorizamos
Loco-Loco lindo el veintidó', rompiendo el microfonado, lo pasamos a valor
Não sei se é mágico, mas o pagamento se materializou
No sé si es por mago, pero el pago materializó
Não sei se é loucura, mas toco e sempre é um sucesso
No sé si es por loco, pero toco y siempre es un fechón
Tenho muitos dados acumulados, me dá coceira
Se me tapa demasiada data, me da comezón
Cinco minutos e isso já saiu do controle
Cinco minuto' y esto ya se descontroló
YSY, Duko, Bhavi, perguntam: O que aconteceu?
YSY, Duko, Bhavi, se preguntan: ¿Qué pasó?
Com motorista, aqui não tem Cabi, HD, tudo de qualidade
Con chofer, acá no hay Cabi, HD, todo de cuali
Marcas internacionais, faturando tantos shows
Marcas internacionali', facturando tanto' show'

Som do ano tocando no carro
Sonido del año sonando en el auto
No palco, somos o show do ano
Sobre el escenario somo' el show del año
O terremoto do ano, mas não caio
El sismo del año, pero no me caigo
A salsa do ano, mas não me sujo
La salsa del año, pero no me mancho

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la)
Som do ano
Sonido del año
(La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la)
Som do ano
Sonido del año
Som do ano
Sonido del año