Flavor

Sabor

Flavor

Sabor de menina, tá legal? Sabor no modo da imagem?
Flavor girlyなかんじがいい？ Flavor modeなimage
Flavor girly na kanji ga ii? Flavor mode na image?
Sabor, qual é o meu tipo?
Flavorどんなわたしがこのみ
Flavor donna watashi ga konomi?
Qualquer cor é a garota perfeita.
どんなcolorでもperfect girl
Donna color demo perfect girl

Ohohohoh é, só as garotas têm essa varinha mágica.
Ohohohoh yeahおんなのこだけまほうのstick
Ohohohoh yeah onna no ko dake mahou no stick
Ohohohoh é, se eu tocar, ele vai derrubar.
Ohohohoh yeahてにすればかれはこknock down
Ohohohoh yeah te ni sureba kare wa ko knock down
Ele vai derrubar.
かれはknock down
Kare wa knock down
Se eu tocar, ele vai derrubar.
てにすればかれはこknock down
Te ni sureba kare wa ko knock down

Um rosa suculento, de repente romântico.
Juicyなberry pinkいきなりromantic
Juicy na berrypink ikinari romantic
Não é só imaginação, tá tudo linkado, é o que eu digo.
もうそうじゃlinklinklinkいきってるなんていうのきんく
Mousou ja linklinklink ikitteru nante iu no kinku
Uma mulher super poderosa com açúcar mascavo.
おとなにbrown sugarきとったsuper woman
Otona ni brown sugar kitotta super woman
Garota fofa laranja, não posso esperar pelo fim de semana, turururu.
orange cute girlまてないしゅうまつturururu
Orange cute girl matenai shuumatsu turururu
Amor verdadeiro, oh.
true love oh
True love oh

Se eu girar pra direita, digo olá, explosão de fofura, é tão fofo!
みぎにまわせばsay helloはっしょくばつぐんit’s so cute
Migi ni mawaseba say hello hasshoku batsugun it’s so cute!
Se eu me vestir de outra, a transformação é rápida, quero ver ele logo.
ひとぬりすればへんしんはやくかれにあいたいな
Hitonuri sureba henshin hayaku kare ni aitai na

Sabor feminino, uma garota doce? Sabor, uma garota fofa e única?
Flavor feminineなあまいこ？ Flavorどくいりのかわいいこ
Flavor feminine na amai ko? Flavor dokuiri no kawaii ko?
Sabor, qual é o meu tipo?
Flavorどんなわたしがこのみ
Flavor donna watashi ga konomi?
Qualquer cor é a garota perfeita.
どんなcolorでもperfect girl
Donna color demo perfect girl

Ohohohoh é, só as garotas têm essa varinha mágica.
Ohohohoh yeahおんなのこだけまほうのstick
Ohohohoh yeah onna no ko dake mahou no stick
Ohohohoh é, se eu tocar, ele vai derrubar.
Ohohohoh yeahてにすればかれはこknock out
Ohohohoh yeah te ni sureba kare wa ko knock out
Ele vai derrubar.
かれはknock down
Kare wa knock down
Se eu tocar, ele vai derrubar.
てにすればかれはこknock out
Te ni sureba kare wa ko knock out

O clima é preto e branco? Amarelo é tempo de verão.
きぶんはblack & white？yellowでsummer time
Kibun wa black & white? Yellow de summer time
Noite brilhante, coquetel roxo, vamos brindar a noite toda.
きらきらholly night purple cocktailかんぱいall night
Kirakira holly night purple cocktail kanpai all night
Amor real, como uma Mary nude.
nudieなvanilla maryみたいなreal love
Nudie na vanilla mary mitai na real love
Vou aproveitar a grande chance, contagem regressiva.
getするbig chanceそっこうcount down
Get suru big chance sokkou count down
Ele vai derrubar, oh.
かれはknock down oh
Kare wa knock down oh

O timing só nós dois, tô nervosa, talvez seja demais.
ふたりきりのtimingきんちょうしてむりかも
Futarikiri no timing kinchou shite muri kamo
Escondida dele, nos lábios, um pouco de coragem apareceu.
かれにかくれてon the lipすこしゆうきがでたかも
Kare ni kakurete on the lip sukoshi yuuki ga deta kamo

Sabor de menina, tá legal? Sabor no modo da imagem?
Flavor girlyなかんじがいい？ Flavor modeなimage
Flavor girly na kanji ga ii? Flavor mode na image?
Sabor, qual é o meu tipo?
Flavorどんなわたしがこのみ
Flavor donna watashi ga konomi?
Qualquer cor é a garota perfeita.
どんなcolorでもperfect girl
Donna color demo perfect girl

Ohohohoh é, só as garotas têm essa varinha mágica.
Ohohohoh yeahおんなのこだけまほうのstick
Ohohohoh yeah onna no ko dake mahou no stick
Ohohohoh é, se eu tocar, ele vai derrubar.
Ohohohoh yeahてにすればかれはこknock down
Ohohohoh yeah te ni sureba kare wa ko knock down
Ele vai derrubar.
かれはknock down
Kare wa knock down
Se eu tocar, ele vai derrubar.
てにすればかれはこknock down
Te ni sureba kare wa ko knock down