Hiding My Heart

Escondendo Meu Coração

Hiding My Heart

Finalmente estou ao seu ladoI am finally by your side
Eu esperei tanto por issoI hoped so much to be like this
Mas é mais difícil do que quando eu estava sozinho, escondendo meu coraçãoBut its harder than when I was alone, hiding my heart

Você sempre foi uma pessoa de risadasYou were always a person of laughter
Nunca vi uma expressão preocupada no seu rostoI've never seen a worried expression on your face
Mas seu rosto esses dias não é o que eu costumava conhecerBut your face these days isnt what I used to know
Mesmo quando estamos juntos, você parece solitárioEven when we're together, you seem lonely

Você espera que ela volteYou hope that she will return
Você espera que ela retorne ao seu ladoYou hope she will come back to your side
Talvez seu sorriso não seja meu para sempreMaybe your smile isnt mine forever

Você é uma pessoa que eu amo tanto,You're a person that I love so much,
Que tudo bem se eu sofrer por dentroThat its okay if I hurt inside
Porque eu quero que você seja feliz...Because I want you to be happy...

Eu nunca estou nos seus olhos, nem por um momentoI am never in your eyes, not even for a moment
Não tenho mais confiança para olhar para vocêI dont have any confidence to look at you anymore
Se eu pudesse, queria me parecer com elaIf i could, I want to resemble her
Mas eu sei que isso é uma expectativa idiotaBut I know thats a stupid expection

Você espera que ela volteYou hope that she will return
Você espera que ela retorne ao seu ladoYou hope she will come back to your side
Talvez seu sorriso não seja meu para sempreMaybe your smile isnt mine forever

Você é uma pessoa que eu amo tanto,You're a person that I love so much,
Que tudo bem se eu sofrer por dentroThat its okay if I hurt inside
Porque eu quero que você seja feliz...Because I want you to be happy...

Eu deixei você ir hoje, mas não estou tristeI let you go today but Im not sad
Porque você é meu último amorBecause you are my last love

Espero que você volteI hope you will go back
Volte para onde ela estáGo back to where she is
Seu amor não vai acabar assimYour love wont end like this

Só me prometa uma coisa depois que você partirJust promise me one thing after you leave
Apenas lembre-se de mim como uma pessoa calorosaJust remember me as a warm person

E diga a ela que você conheceu uma boa pessoa uma vez...And tell her that you've met a good person once before...