Tradução gerada automaticamente

Unshared Justice
Yu Yu Hakusho
Justiça Não Compartilhada
Unshared Justice
Logo antes da batalha começar, eu fico em pose,Right before the battle starts i stand a pose,
Esperando alguém como você sair da escuridão,Waiting for someone like you to come out of the darkness,
Acha que pode ganhar, você supõe,Think you can win you suppose,
E, ainda assim, você nem julgou minha astúcia.And, yet you haven't even judged my slyness.
Lá fora, na noite escura,Out in the dark night,
Meu cabelo brilha com a lua.My hair glows with the moon.
Meus olhos brilham em prata,My eyes shine in sliver,
Quando as nuvens são douradas.When the clouds are gold.
Minha espada vai virar esse sorriso de cabeça pra baixo,My sword will turn that smile upside down,
Até eu conseguir chegar ao topo também.Until i can get to the top, too.
Justiça não compartilhada.Unshared justice.
Uma chama fica parada enquanto eu solto uma fita.A flame stays still while i unleash a ribbon.
A fita representa amor, justiça e proteção.The ribbon stands for love, justice and cover.
Você acha que pode vencer batalhas,You think you can win battles,
Quando tudo que precisa é astúcia e prática.When all you need is slyness and practice.
Quando a luta começar,By the time the fights begins,
Isso vai decidir quem é o mais rápido.That will decide who is the fastest.
Lá fora, na noite escura,Out in the dark night,
Meu cabelo brilha com a lua.My hair glows with the moon.
Meus olhos brilham em prata,My eyes shine in sliver,
Quando as nuvens são douradas.When the clouds are gold.
Minha espada vai virar esse sorriso de cabeça pra baixo,My sword will turn that smile upside down,
Até eu conseguir chegar ao topo também.Until i can get to the top, too.
Justiça não compartilhada.Unshared justice.
Espadas, chicotes, punhos, energia espiritual,Swords, whips, fists, spirit energy,
Ha, eu pensei que a vida era mais do que isso.Ha, i thought life was more than this.
Quem precisa desse tipo de poder quando você me tem?Who needs that kind of power when you've got me.
Caso contrário, faça amizade com os punhos. (gritado)Otherwise make friends with fist.(yelled)
Lá fora, na noite escura,Out in the dark night,
Meu cabelo brilha com a lua.My hair glows with the moon.
Meus olhos brilham em prata,My eyes shine in sliver,
Quando as nuvens são douradas.When the clouds are gold.
Minha espada vai virar esse sorriso de cabeça pra baixo,My sword will turn that smile upside down,
Até eu conseguir chegar ao topo também.Until i can get to the top, too.
Justiça não compartilhada.Unshared justice.
Não sou só beleza e um nome.I'm not all good looks, and a name.
Sou uma modelo, uma estrela do rock,I'm a model, a rock star,
E muito mais que tem fama.And more that has fame.
Na verdade, eu vou te mostrar o verdadeiro poder,Infact i'll show you show true power,
Só pra te dizer.Just to tell you.
Sou mais doce que flor... (sussurrado)I'm sweeter than flower...(whispered)
Lá fora, na noite escura,Out in the dark night,
Meu cabelo brilha com a lua.My hair glows with the moon.
Meus olhos brilham em prata,My eyes shine in sliver,
Quando as nuvens são douradas.When the clouds are gold.
Minha espada vai virar esse sorriso de cabeça pra baixo,My sword will turn that smile upside down,
Até eu conseguir chegar ao topo também.Until i can get to the top, too.
Justiça não compartilhada.Unshared justice.
Agora eu acho que só resta uma coisa a fazer.Now i guess there's only one thing left to do.
A fita libera um poder,The ribbon releases a a power,
O jagan.The jagan.
Agora que está solto,Now since it's out,
Eu preciso te derrotar! (gritado)I must defeat you! (yelled)
Lá fora, na noite escura,Out in the dark night,
Meu cabelo brilha com a lua.My hair glows with the moon.
Meus olhos brilham em prata,My eyes shine in sliver,
Quando as nuvens são douradas.When the clouds are gold.
Minha espada vai virar esse sorriso de cabeça pra baixo,My sword will turn that smile upside down,
Até eu conseguir chegar ao topo também.Until i can get to the top, too.
Justiça não compartilhada.Unshared justice.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yu Yu Hakusho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: