Las Agujetas

Os Cadarços

Las Agujetas

Uma preocupaçãoUna preocupación
não me deixa sonharno me deja soñar
é que os cadarçosy es que las agujetas
não consigo amarrarno me puedo amarrar
E eu procuro e procuroY le busco y le busco
e não encontro de jeito nenhumy nomás no le hayo
e não encontro de jeito nenhumy nomas no le hayo
como é que se amarracomo hay que amarrar

E o que eu fiz pra vocês?Y qué les hice yo?
senhoras cadarços,señoras agujetas,
já não sejam malvadasya no sean malitas
e fiquem juntinhasy quedense juntitas
ou será que vocês gostamo que a poco les gusta
que eu fique arrastandoque las ande arrastrando
durante a caminhadacuando voy caminando
pela grande Tenochtitlán.por la gran Tenochtitlán.
Meus amigos me chamamMis amigos me dicen
de Juanito, o mocassimJuanito, el mocasines
pois só mocassimpues puros mocasines
é o que posso usar.es lo que puedo usar.
Vou me tornar hippieMe voy a volver hippie
e usar só chinelosy a usar puros huaraches
e dos cadarçosy de las agujetas
nem vou me lembrar.ni me voy a acordar.

Já tenho 6 anos,Ya tengo 6 años,
já não sou um bebê,ya no soy un bebe,
e parece que nunca,y parece que nunca,
nunca vou conseguir.nunca lo lograre.

E o que eu fiz pra vocês?Y qué les hice yo?
senhoras cadarços,señoras agujetas,
já não sejam malvadasya no sean malitas
e fiquem juntinhasy quedense juntitas
ou será que vocês gostamo que a poco les gusta
que eu fique arrastandoque las ande arrastrando
durante a caminhadacuando voy caminando
pela grande Tenochtitlán.por la gran Tenochtitlán.
Meus amigos me chamamMis amigos me dicen
de Juanito, o mocassimJuanito, el mocasines
pois só mocassimpues puros mocasines
é o que posso usar.es lo que puedo usar.
Vou me tornar hippieMe voy a volver hippie
e usar só chinelosy a usar puros huaraches
e dos cadarçosy de las agujetas
nem vou me lembrar.ni me voy a acordar.