Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 374

Fightin★Pose

Yui Ogura

Letra

Fightin ★ Pose

Fightin★Pose

zettai zetsumei na nichijou wo koete
ぜったいぜつめいなにちじょうをこえて
zettai zetsumei na nichijou wo koete

itsuka kanaetai kiseki ga aru no
いつかかなえたいきせきがあるの
itsuka kanaetai kiseki ga aru no

paraíso especial kachitoritai
かちとりたいspecial paradise
kachitoritai special paradise

iku yo (iku yo) aqui vamos nós! (Pronto!)
いくよ(いくよ)here we go!(Ready go!
iku yo (iku yo) here we go! (Ready go!)

ima ni mite nasai
いまにみてなさい
ima ni mite nasai

ah donna bamende mo cool ni
ああどんなバメンでもcoolに
ah donna bamende mo cool ni

kanzen muteki no sonzaikan
かんぜんむてきのそんざいかん
kanzen muteki no sonzaikan

chakkari kimeru niou tachi watashi ga joushiki
ちゃっかりきめるにおうたちわたしがじょうしき
chakkari kimeru niou tachi watashi ga joushiki

risou dake era perfeito aww
りそうだけはperfectあう
risou dake wa perfect aww

genjitsu itsumo bitaa de
げんじついつもびたーで
genjitsu itsumo bitaa de

dolorido demo mainichi será melhor
それでもまいにちwill be better
sore demo mainichi will be better

heibon na everyone nite wo futte
へいぼんなeverybodyにてをふって
heibon na everybody nite wo futte

Sora Mawaru Jibun wa Yosougai
そらまわるじぶんはよそうがい
sora mawaru jibun wa yosougai

tsuyogatta tte namida kakuse ya shinai yo
つよがったってなみだかくせやしないよ
tsuyogatta tte namida kakuse ya shinai yo

ippo fumidasu yuuki
いっぽふみだすゆうき
ippo fumidasu yuuki

fukanou nan tenai akiramenai watashi da mon
ふかのうなんてないあきらめないわたしだもん
fukanou nan tenai akiramenai watashi da mon

Ficar de pé!
Stand up!
Stand up!

zettai zetsumei na nichijou wo koete
ぜったいぜつめいなにちじょうをこえて
zettai zetsumei na nichijou wo koete

paraíso especial kachitoritai
かちとりたいspecial paradise
kachitoritai special paradise

jibun no koto wa jibun ga ichiban
じぶんのことはじぶんがいちばん
jibun no koto wa jibun ga ichiban

Eu sei (não sou!) Você não (sabe?)
I know(I’m not!)You’re not(you know?
I know (I’m not!) You’re not (you know?)

wakatteru jan!
わかってるじゃん
wakatteru jan!

pinchi wa zenbu chansu ni kaete
ぴんちぜんぶチャンスにかえて
pinchi wa zenbu chansu ni kaete

zettai kanaetai kiseki ga aru não
ぜったいかなえたいきせきがあるの
zettai kanaetai kiseki ga aru no

souteigai na splash panic
そうていがいなsplash panic
souteigai na splash panic

mae wo muite
まえをむいて
mae wo muite

mirrai e sem brigas e intenções
みらいへのfightin' pose
mirai e no fightin' pose

zayuu no mei wa gashin shoutan death!
ざゆうのめいはがしんしょうたんdeath
zayuu no mei wa gashin shoutan death!

maji de majime na susume my way!
まじでまじめなすすめmy way
maji de majime na susume my way!

dias keikaku junchou
けいかくじゅんちょうdays
keikaku junchou days

kanzen muketsu puranningu de
かんぜんむけつぷらんにんぐで
kanzen muketsu puranningu de

bacchiri reberu ga joushou kibun wa joujou?
ばっちりレベルがじょうしょうきぶんはじょうじょう
bacchiri reberu ga joushou kibun wa joujou?

issen saki mais escuro oh
いっせんさきdarkest oh
issen saki darkest oh

ganbaru tabi ni erro
がんばるたびにerror
ganbaru tabi ni error

onaka ga aita yo haado waakaa
おなかがあいたよはーどわーかー
onaka ga aita yo haado waakaa

lavar pratos houshin isshitsu
washing dishesほうしんいっしつ
washing dishes houshin isshitsu

hekonderu taimu wa mondaigai
へこんでるたいむはもんだいがい
hekonderu taimu wa mondaigai

ganbatta tte kekka mukuwarenai kedo
がんばったってけっかむくわれないけど
ganbatta tte kekka mukuwarenai kedo

jibun rashiku oh, sim!
じぶんらしくoh, yeah
jibun rashiku oh, yeah!

tachiagareba honki daseru watashi dakara
たちあがればほんきだせるわたしだから
tachiagareba honki daseru watashi dakara

Mudar-se!
Change up
Change up!

zettai saikyou no jibun ni nareba
ぜったいさいきょうのじぶんになれば
zettai saikyou no jibun ni nareba

sugu soba ni aru especial ★ paraíso
すぐそばにあるspecial★paradise
sugu soba ni aru special★paradise

hontou no koto wa honnin ni shika
ほんとうのことはほんにんにしか
hontou no koto wa honnin ni shika

Eu sei (não sou!) Você não (sabe?)
I know(I’m not!)you’re not(you know?
I know (I’m not!) you’re not (you know?)

wakannai jan!
わかんないじゃん
wakannai jan!

namida wa zenbu tsuyosa ni kaete
なみだはぜんぶつよさにかえて
namida wa zenbu tsuyosa ni kaete

zettai yuzurenai negai ga aru não
ぜったいゆずれないねがいがあるの
zettai yuzurenai negai ga aru no

koete yukeru splash pânico
こえてゆけるsplash panic
koete yukeru splash panic

nigedasazu ni lutando contra merda
にげださずにfightin' poseして
nigedasazu ni fightin' pose shite

tama ni sabishiku narun da
たまにさびしくなるんだ
tama ni sabishiku narun da

jibun no mikata wa
じぶんのみかたは
jibun no mikata wa

jibun dake na não?
じぶんだけなの
jibun dake na no?

tada modoritai dake na no ni kanawanakute
ただもどりたいだけなのにかなわなくて
tada modoritai dake na no ni kanawanakute

Ainda não
Not yet
Not yet

jinsei saidai no pinchi de chansu
じんせいさいだいのぴんちでチャンス
jinsei saidai no pinchi de chansu

omou você ni susumenai nara
おもうようにすすめないなら
omou you ni susumenai nara

ippo fumidase nakama ga iru
いっぽふみだせなかまがいる
ippo fumidase nakama ga iru

Eu sei (eu sei!) Você sabe (você sabe!)
I know(I know!)you know(you know!
I know (I know!) you know (you know!)

wakatteru jan!
わかってるじゃん
wakatteru jan!

Fightin pose de nichijou wo koete
fightin poseでにちじょうをこえて
fightin pose de nichijou wo koete

paraíso especial kachihokoritai
かちほこりたいspecial paradise
kachihokoritai special paradise

kobushi nigiri ato mou sukoshi
こぶしにぎりあともうすこし
kobushi nigiri ato mou sukoshi

iku yo (iku yo) aqui vamos nós! (Pronto!)
いくよ(いくよ)here we go!(Ready go!
iku yo (iku yo) here we go! (Ready go!)

mirai e sem luta em pose
みらいへのfightin pose
mirai e no fightin pose

mata koronde mo yoyuu no yocchan death!
またころんでもよゆうのよっちゃんdeath
mata koronde mo yoyuu no yocchan death!

shichiten hakki shiteku dake!
しちてんはっきしてくだけ
shichiten hakki shiteku dake!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yui Ogura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção