Goodbye Days
だから今会いに行く
そう決めたんだ
ポケットのこの曲を
君に聴かせたい
そっとボリュームを上げて
確かめてみたよ
Oh good-bye days
今、変わる気がする
昨日までに
So long
かっこよくない
優しさがそばにあるから
La la la la la with you
片方のイヤフォンを
君に渡す
ゆっくりと流れ込む
この瞬間
うまく愛せていますか
たまに迷うけど
Oh good-bye days
今、変わり始めた
胸の奥
All right
かっこよくない
優しさがそばにあるから
La la la la la with you
できれば悲しい
想いなんてしたくない
でもやってくるでしょう、oh
その時笑顔で
Yeah, hello my friends, なんてさ
言えたならいいのに
同じ歌を
口ずさむ時
そばにいて I wish
かっこよくない
優しさに会えたよかったよ
La la la la good-bye days
Dias de Despedida
Então agora eu vou te ver
Foi isso que eu decidi
Eu quero que você ouça
Esta pequena canção que eu fiz
Eu lentamente aumentei o volume
Até encontrar o nível certo
Oh dias de despedida!
Sinto que as coisas vão mudar
O ontem
Já faz tento tempo
Não parece certo
Porque a sua gentileza ainda está comigo
La la la la la com você
Eu tiro um dos fones ouvido
E entrego pra você
Então lentamente
Esse momento flui pra dentro de mim
Será que sou capaz de amar?
Às vezes me perco na dúvida
Oh dias de despedida!
As coisas já começaram a mudar
Mas no meu coração
Está tudo bem
Não parece certo
Porque a sua gentileza ainda está comigo
La la la la la com você
Se possível
Não quero sentir tristeza
Mas ela vai aparecer não é?
Nesse momento
Gostaria de poder dizer, com um sorriso
E aí, meu amigo?
Quando canto essa mesma música
Eu sempre desejo
Que você estivesse aqui
Não parece certo
Estou feliz de ter encontrado sua gentileza
La la la la la dias de despedida