All I Want for Christmas is Food

Tudo que Eu Quero de Natal é Comida

All I Want for Christmas is Food

Eu não quero muito no NatalI don't want a lot for Christmas
Só tem uma comida que eu precisoThere's just one food I need
Não ligo pros presentesI don't care about the presents
Debaixo da árvore de NatalUnderneath the Christmas tree

Eu só quero isso pra mimI just want this for my own
Mais do que você pode imaginarMore than you could ever known
Faça meu desejo se realizarMake my wish come true
Tudo que eu quero de NatalAll I want for Christmas
É comida, éIs food, yeah

Eu não quero muito no NatalI don't want a lot for Christmas
Só tem algumas comidas que eu precisoThere are just some food I need
(E eu) não ligo pros presentes(And I) don't care about the presents
Debaixo da árvore de NatalUnderneath the Christmas tree

Não preciso pendurar minha meiaI don't need to hang my stocking
Ali na sala de jantarThere upon the dining room
O Miku Claus não vai me fazer felizMiku claus won't make me happy
Com um alho-poró no dia de NatalWith a leek on Christmas day

Eu só quero isso pra mimI just want this for my own
Mais do que você pode saberMore than you could ever know
Faça meu desejo se realizarMake my wish come true
Tudo que eu quero de Natal é comidaAll I want for Christmas is food
Comida, babyFood, baby

Oh, eu não vou pedir muito neste NatalOh, I won't ask for much this Christmas
Não vou nem desejar peraI won't even wish for pear
(E eu) só vou continuar esperando(And I) I'm just gonna keep on waiting
Debaixo do kotatsuUnderneath the kotatsu

Não vou fazer uma lista e enviarI won't make a list and send it
Pra cozinha pro MikuTo the kitchen for miku
(Eu) não vou nem ficar acordado pra(I) I won't even stay awake to
Sentir o que o Miku tá cozinhandoSmell what miku's cookin'

Porque eu só quero comer hoje à noite'Cause I just want to eat tonight
Comer pão e pera hoje à noiteEating bread and pear tonight
O que mais eu posso fazer?What more can I do?
Oh, baby, tudo que eu quero de Natal é comidaOh, baby, all I want for Christmas is food
(Em todo lugar) comida (comida, baby)(Everywhere) food (food, baby)

Oh, todas as luzes estão brilhandoOh, all the lights are shining
Tão intensamente em todo lugar (tão intensamente em todo lugar)So brightly everywhere (so brightly everywhere)
E o cheiro da comida do MikuAnd the scent of miku's cooking
Enche o arFills the air

E todo mundo tá comendoAnd everyone is eating
Eu ouço o forno apitandoI hear the oven ringing
Neru, você não pode me trazer o que eu realmente preciso?Neru, won't you bring me the one I really need?
Você não pode, por favor, trazer meu jantar pra mim?Won't you, please, bring my dinner to me?

Oh, eu não quero muito no NatalOh, I don't want a lot for Christmas
Isso é tudo que eu tô pedindoThis is all I'm asking for
Eu só quero ver meu jantarI just want to see my dinner
Pronto, bem na minha portaReady, right in front my door

Oh, eu só quero isso pra mimOh, I just want this for my own
Mais do que você pode saberMore than you could ever know
Faça meu desejo se realizarMake my wish come true
Oh, baby, tudo que eu quero de NatalOh, baby, all I want for Christmas
É comidaIs food

(Tudo que eu quero, tudo que eu realmente quero é)(All I want, all I really want is)
(Comida, baby)(Food, baby)
(Tudo que eu quero, tudo que eu realmente quero é)(All I want, all I really want is)
(Comida, baby)(Food, baby)