Blue Nostalgia

Nostalgia Azul

Blue Nostalgia

Naquele sonho
그 꿈에서 난
geu kkumeseo nan
Eu te encontrei em um som familiar
익숙한 공기, 나침반 속 너를 찾아
iksukan gonggi, nachigeun sori sok neoreul chaja
Nós trocamos comprimentos tardios
늦은 인사를 서로 나누고
neujeun insareul seoro nanugo
No momento em que nos encontramos, eu abri meus olhos de novo
맞닿은 순간 다시 눈을 떠 oh
matdaeun sungan dasi nuneul tteo oh
De novo e de novo e de novo
Over & over & over & over again again
Over & over & over & over again again

O tempo passa solitário
시간은 홀로 저 멀리 흘러
siganeun hollo jeo meolli heulleo
Eu não consigo voltar
돌아갈 수가 없어 난
doragal suga eopseo nan
Você sabe, não vá tão longe
알고 있지만 멀리 가진 마
algo itjiman meolli gajin ma
Porque você é minha borboleta-azul
Cause you're my blue blue butterfly
Cause you’re my blue blue butterfly
Passando um dia vazio
텅 빈 하루를 보내
teong bin harureul bonae

17h às 18h
5PM to 6PM
5PM to 6PM
Conforme o Sol se põe
눈이 지듯
noeuri jideut
Sua clara imagem está se dissipando
맑은 네 모습 점점 바래져
malgeun ne moseup jeomjeom baraejyeo
Estou tentando soltar minhas mãos
기억을 주고 있는 두 손에 힘을 풀어서
gieogeul jwigo inneun du sone himeul pureoseo
E deixar essa memória
놓아주려 해 oh
noajuryeo hae oh
De novo e de novo e de novo e de novo
Over & over & over & over again again
Over & over & over & over again again

O tempo passa solitário
시간은 홀로 저 멀리 흘러
siganeun hollo jeo meolli heulleo
Eu não consigo voltar
돌아갈 수가 없어 난
doragal suga eopseo nan
Você sabe, não vá tão longe
알고 있지만 멀리 가진 마
algo itjiman meolli gajin ma
Porque você é minha borboleta-azul
Cause you're my blue blue butterfly
Cause you’re my blue blue butterfly
Passando um dia vazio
텅 빈 하루를 지나
teong bin harureul jina

Não é fácil para mim
오늘을 끝고
oneureul kkeugo
Desligar o hoje, e ligar o amanhã
내일을 켜는 게 내겐 참 쉽지가 않아
naeireul kyeoneun ge naegen cham swipjiga ana
Quando fecho meus olhos, é tudo cheio de você, é você
꼭 감은 눈이 너로 가득해, it's you
kkok gameun nuni neoro gadeukae, it’s you

O tempo passa solitário
시간은 홀로 저 멀리 흘러
siganeun hollo jeo meolli heulleo
Eu não posso mais te ver
이젠 널 볼 수가 없어
ijen neol bol suga eopseo
Você sabe, não vá tão longe
알고 있지만 멀리 가진 마
algo itjiman meolli gajin ma
Porque você é minha borboleta-azul
Cause you're my blue blue butterfly
Cause you’re my blue blue butterfly

Eu preciso de você antes do amanhecer
I need u before the dawn
I need u before the dawn