395px

Sinos do Vento

Yuka Funakoshi

Fuurin

chiririn
kaze ga yurashita noki no fuurin
tooi higurashi no koe
higure wa isoideku

chiririn
yukata no obi wo utsusu kagami
hayaku mukae ni kite ne
konya no natsumatsuri

itsuka mita yume de mita
ima to onaji keshiki
futo sora wo miagereba
kigi no nioi

chiririn
sasotte kurete ureshikatta
dareka futari wo mitara
nante omou kashira

chiririn
iro toridori no kazagurumatachi
kimi ni erande hoshii
saigo no natsuyasumi

itsuka mita yume de mita
dareka wo matsu watashi
futo sora wo miagereba
aki no kehai

Sinos do Vento

chiririn
O vento balança os sinos na árvore
A voz distante do grilo
O crepúsculo se apressa

chiririn
O espelho reflete o obi do yukata
Vem logo me buscar
Para o festival de verão de hoje à noite

Um dia vi, sonhei com isso
A mesma paisagem de agora
Se eu olhar para o céu de repente
Sinto o cheiro das árvores

chiririn
Fiquei feliz quando me chamou
O que alguém pensaria
Se visse nós dois juntos?

chiririn
As cores vibrantes dos ventos
Quero que você escolha
Este último verão

Um dia vi, sonhei com isso
Estou esperando por alguém
Se eu olhar para o céu de repente
Sinto o cheiro do outono

Composição: